Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
molded
Vertaling van "molded" in Frans
Definitie
The chocolate is molded into a cylinder, then sliced into thin pieces.
Le chocolat est moulé en forme de cylindre, puis découpé en fines tranches.
Plastic pellets are poured into the machine before being heated and molded.
Le plastique en granulés est versé dans la machine avant d'être chauffé et moulé.
The slings and arrows he faced molded his character, revealing his true self.
Les obstacles qu'il a affrontés ont façonné son caractère, révélant sa véritable nature.
The cumulative effects of the past have molded today's landscape.
Les effets cumulatifs du passé ont façonné le paysage d'aujourd'hui.
He molded the modeling clay into a dragon, capturing its fierce features.
Il a modelé la pâte à modeler en dragon, capturant ses traits féroces.
His character was molded in the stern school of poverty.
Son caractère a été modelé par la dure école de la pauvreté.
This potter makes only one-of-a-kind pieces, all molded and painted by hand.
Ce potier ne produit que des pièces uniques, toutes moulées et peintes à la main.
The goalkeeper went for molded cleats that give him more grip when diving sideways.
Le gardien a choisi un crampon moulé offrant plus d'adhérence lors des plongeons latéraux.
This model of molded cleats gives better ankle support thanks to a higher collar.
Ce modèle de crampon moulé protège mieux la cheville grâce à une tige plus haute.
Without the right molded cleats, playing on this muddy pitch becomes really dangerous.
Sans crampon moulé adapté, jouer sur cette pelouse grasse devient vraiment dangereux.
Window glazing beans are molded products made of wood or plastic.
Les haricots vitrés sont des produits moulés en bois ou en plastique.
According to another aspect, a flexible circuit module is molded.
Selon encore un autre aspect, un module de circuit flexible est moulé.
The plastic molded bodies are produced using an injection molding method.
Des objets moulés plastiques sont fabriqués par le procédé de moulage par injection.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met molded: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in the mold of prep.
dans la lignée de
"The young director made a thriller in the mold of Hitchcock."
break the mold v.
innover · sortir des sentiers battus
"She broke the mold with her unique design."
cast in a mold adj.
standardisé · uniformisé
"He seemed cast in a mold, just like his brothers."
fit the mold v.
entrer dans le moule
"She doesn't fit the mold of a typical politician."
baking mold n.
moule à pâtisserie
"She poured the cake batter into the baking mold."
cake mold n.
moule à gâteau · moule à cake
"Pour the batter into the cake mold before baking."
bread mold n.
moisissure
"The bread mold spread quickly across the loaf."
leaf mold n.
terreau de feuilles
"The gardener added leaf mold to enrich the soil."
timbale mold n.
moule à timbale
"She used a timbale mold for the rice dish."
water mold n.
oomycète
"Water mold can infect fish in aquariums."
charlotte mold n.
moule à charlotte
"She poured the mixture into the charlotte mold."
iron mold n.
tache de rouille
"The shirt had an iron mold on the sleeve."
mold loft n.
atelier de tracé · salle de tracé
"The mold loft was busy with workers and plans."
savarin mold n.
moule à savarin
"She poured the batter into the savarin mold."
slime mold n.
myxomycètes · moisissure visqueuse
"The forest floor was covered with myxogastria slime mold."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor molded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10920. Exact: 10920. Verstreken tijd: 63 ms.
