Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monitor closely the evolution
Examples with "monitor closely the evolution" and their translation in Frans
The absence of compulsory exchanges of statistics among governments is indicative of the intention not to monitor closely the evolution of capacity and prices.
L'absence d'échange obligatoire de statistiques entre gouvernements témoigne d'une intention de ne pas contrôler de près l'évolution des capacités et des prix.
Generally, the Commission should continue to monitor closely the evolution of the OTC derivatives market and should, where necessary, intervene in order to prevent such competitive distortions from occurring in the internal market.
De manière générale, il serait souhaitable que la Commission continue de suivre de près l'évolution du marché des dérivés de gré à gré et qu'elle intervienne, si nécessaire, pour empêcher de telles distorsions de concurrence sur le marché intérieur.
The Governing Council will continue to monitor closely the evolution of the outlook for price stability and, if warranted to achieve its objective, will act by using all the instruments available within its mandate.
Le Conseil des gouverneurs continuera de suivre attentivement l'évolution des perspectives en matière de stabilité des prix et agira, le cas échéant, en utilisant tous les instruments à sa disposition dans le cadre de son mandat pour atteindre son objectif.
The Commission will monitor closely the evolution of the market in sensitive sectors.
La Commission suivra étroitement l'évolution du marché dans les secteurs sensibles.
This «Facts» is a good discovery. REDSPHERE reveals already a great force, as well as a sacred rage in this rather short release. I will monitor closely the evolution of the RAPHEUMET'S WELL
Une bonne découverte que ce «Facts», REDSPHERE y révélant déjà une grande force, ainsi qu'une sacrée rage en une durée assez compacte.
Generally, the Commission should continue to monitor closely the evolution of the OTC derivatives market and should, where necessary, intervene in order to prevent such competitive distortions from occurring in the internal market.
De manière générale, il serait souhaitable que la Commission continue de suivre de près l'évolution du marché des dérivés de gré à gré et qu'elle intervienne, si nécessaire, pour empêcher de telles distorsions de concurrence sur le marché intérieur.
The Commission will monitor closely the evolution of the market in sensitive sectors.
La Commission suivra étroitement l'évolution du marché dans les secteurs sensibles.
Andere resultaten
The Commission monitors closely the evolution of the sheep meat market price.
La Commission surveille de près l'évolution du prix de marché de la viande ovine.
Overall, the Governing Council will monitor closely the future evolution of all available price indicators.
Globalement, le Conseil des gouverneurs continuera de suivre attentivement l'évolution future de l'ensemble des indicateurs de prix disponibles.
The Governing Council will continue to monitor very closely the evolution of the outlook for price stability over the period ahead.
Le Conseil des gouverneurs continuera de suivre très attentivement l'évolution des perspectives en matière de stabilité des prix dans les mois à venir.
The Council also decided to monitor closely the further evolution of the situation in Burma/Myanmar, and reaffirmed its readiness to react proportionately to future developments.
Le Conseil a également décidé de suivre de près la situation en Birmanie/au Myanmar, et il a réaffirmé qu'il était disposé à y réagir en fonction de l'évolution qu'elle connaîtra.
I would like to reassure this Chamber that the EU will monitor very closely the evolution of Mr Hu Jia's case.
Je tiens à assurer cette assemblée que l'UE suivra de très près l'évolution de l'affaire de M. Hu Jia.
The group was given the mandate to monitor more closely the evolution of persons and groups with radical right ideologies, to prosecute resolutely criminal offences linked to right-wing extremism, and to take all measures necessary to prevent activities of the radical right.
Il est chargé de surveiller plus étroitement l'évolution des personnes et des groupes partisans de l'extrême droite, de sanctionner fermement les infractions pénales inspirées par une telle idéologie et de prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher ce genre d'activités.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53789. Exact: 7. Verstreken tijd: 338 ms.
