Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
monitor progress on implementation
Vertaling van "monitor progress on implementation" in Frans
contrôler la progression de la mise en oeuvre
Evidence has shown that time-bound joint results frameworks, with performance indicators for providers and the recipient country, work best to effectively hold each other to account and monitor progress on implementation of commitments.
L'expérience montre que des cadres de résultats communs, assortis d'échéances et d'indicateurs de performance applicables aux prestataires comme aux bénéficiaires, sont les plus efficaces pour tenir chaque partie comptable de ses actes et s'assurer que les engagements pris sont suivis d'effets.
Another option would be to establish an entirely different type of body, such as a UN commission, to monitor progress on implementation.
Une autre option mentionnée consiste en la mise en place d'un type d'organe complètement différent, tel qu'une commission chargée du suivi des progrès de l'application.
No final agreements were reached in December 2011 regarding how to monitor progress on implementation, nor how this new partnership will be guided in terms of governance.
Aucun accord final n'a été atteint en décembre 2011 sur la manière de réaliser le suivi des progrès de la mise en œuvre, pas plus que sur l'orientation de ce nouveau partenariat en termes de gouvernance.
The responsible officer for quality is a member of the directorate, and every fortnight the directorate meets as the quality team of the Greta to monitor progress on implementation of the quality approach.
Le responsable de la qualité est un membre de la direction, et tous les quinze jours la direction se réunit à titre d'équipe qualité du Greta pour assurer le suivi des progrès de la mise en œuvre de la démarche qualité.
The Province should outline additional accountability methods consistent with section 4.10, to establish performance indicators with municipalities to monitor progress on implementation and removing discriminatory barriers.
La Province devrait énoncer d'autres méthodes de responsabilisation conformes à l'article 4.10, en vue d'établir des indicateurs de la performance avec les municipalités pour suivre le processus de mise en œuvre des principes et d'élimination des obstacles discriminatoires.
PHAC senior management should regularly monitor progress on implementation of these lessons learned. Top of Page
La haute direction de l'ASPC devrait suivre régulièrement les progrès relatifs à la mise en œuvre de ces leçons à retenir.
The Commission will bring forward detailed proposals in the period 1997 to 1999, monitor progress on implementation and report annually.
La Commission soumettra des propositions détaillées pendant la période 1997-1999, surveillera l'état d'avancement des travaux et présentera chaque année des rapports.
The Task Force will also consider how to monitor progress on implementation of the Manual.
L'Équipe spéciale étudiera également les moyens de suivre les progrès accomplis dans l'application du Manuel.
The role of the SDO is to "develop and maintain systems and procedures to monitor progress on implementation of the Federal Sustainable Development Strategy (FSDS)".
Le BDD a pour rôle « d'élaborer et de maintenir des systèmes et des procédés pour contrôler la progression de la mise en œuvre de la Stratégie de développement durable ».
Specifically, it found that the Privy Council Office and the Treasury Board of Canada Secretariat didn't share information with Women and Gender Equality Canada that would help it to monitor progress on implementation over time.
Il mentionne plus précisément que le Bureau du Conseil privé et le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada n'ont pas communiqué de renseignements à Femmes et Égalité des genres Canada pour l'aider à faire un suivi des progrès réalisés au fil du temps dans ce dossier.
Monitor progress on implementation of the NIHB process.
Surveiller l'avancement de la mise en oeuvre du processus SSNA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 65 ms.
