He was asked to write a detailed monograph on the local wildlife.
On lui a demandé de rédiger une monographie détaillée sur la faune locale.
Each student must choose a monograph and present its contents to the class.
Chaque étudiant doit choisir une monographie et en présenter le contenu à la classe.
In this scientific monograph, the authors present detailed findings from ten years of research.
Dans cet ouvrage scientifique, les auteurs présentent les résultats détaillés de dix années de recherche.
This monograph studies the life and career of Houasse.
Cet ouvrage étudie la vie et l'œuvre de Houasse.
The university library holds a rare monograph dedicated to the earliest polar explorers.
La bibliothèque universitaire conserve une rare monographie dédiée aux premiers explorateurs polaires.
Each researcher presented a short monograph summarizing their work over the past ten years.
Chaque chercheur a présenté une courte monographie résumant ses travaux des dix dernières années.
In this monograph, the historian carefully studies the general's political life.
Dans cette monographie, l'historien étudie minutieusement la vie politique du général.
The monograph published last year completely transformed our understanding of this artistic movement.
La monographie publiée l'an dernier a complètement renouvelé notre compréhension de ce mouvement artistique.
I'd rather consult a solid monograph than scattered, superficial articles.
Je préfère consulter une bonne monographie plutôt que des articles épars et superficiels.
In her monograph, the sociologist describes living conditions in a small mining village.
Dans sa monographie, la sociologue décrit les conditions de vie d'un petit village minier.
This lengthy three-volume monograph covers every aspect of the writer's life.
Cette longue monographie en trois tomes couvre tous les aspects de la vie de l'écrivain.
This illustrated monograph makes the subject accessible to readers who are new to the topic.
Cette monographie illustrée rend le sujet accessible aux lecteurs qui découvrent la question.
This monograph provides an in-depth study of how the body is represented in advertising.
Cette monographie offre une étude détaillée de la représentation du corps dans la publicité.