Download for Windows Premium
Publiciteit
ouvragenm
livre, recueil contenant des productions intellectuelles
View images
Son récent ouvrage l'a établi comme un éminent spécialiste des études culturelles.
His recent book established him as a prominent scholar in cultural studies.
La publication de son ouvrage novateur fut le couronnement de sa carrière universitaire.
Publishing his groundbreaking book was the crowning achievement of his academic life.
Toute la famille est à l'ouvrage pour préparer la fête de demain.
The whole family is busy at work preparing tomorrow's party.
Quand je suis parti, tout le service était déjà à l'ouvrage.
When I left, the whole department was already hard at work.
Un ancien ouvrage en pierre marque encore l'entrée de la ville médiévale.
An old stone structure still marks the entrance to the medieval town.
Un imposant ouvrage en pierre protège le village des inondations lors des fortes pluies.
A massive stone structure protects the village from flooding during heavy rains.
Les bénévoles sont à l'ouvrage pour distribuer des repas aux sans-abri.
The volunteers are hard at work distributing meals to the homeless.
Les stagiaires sont à l'ouvrage, apprenant rapidement les procédures du service.
The interns are busy at work, quickly learning the department's procedures.
Les médecins sont à l'ouvrage aux urgences depuis le début de la grève.
The doctors have been hard at work in emergency since the strike began.
Les graphistes sont à l'ouvrage pour finaliser la nouvelle charte graphique.
The designers are busy at work finalizing the new visual identity.
Les bénévoles avaient le cœur à l'ouvrage malgré la fatigue apparente.
The volunteers had their hearts in their work despite looking tired.
Avant de lire l'ouvrage original, il préfère commencer par une version réduite.
Before reading the original work, he prefers to start with an abridged version.
Toute l'équipe est à l'ouvrage pour respecter la date de livraison.
The whole team is hard at work to meet the delivery date.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of ouvrage

publication
(publication)
book
volume
rempart
(rempart)
fortification
defensive work

Uitdrukkingen met ouvrage: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels

cent fois sur le métier remettez votre ouvrage exp.
keep refining your work
"Pour réussir son roman, il applique le principe : cent fois sur le métier remettez votre ouvrage."
ouvrage de couture n.
needlework
"Son ouvrage de couture avance bien, la robe est presque finie."
ouvrage de référence n.
reference book · reference work
"Le dictionnaire est un ouvrage de référence très utile pour les étudiants."
ouvrage grand public n.
popular work · general-interest book
"Ce roman est un ouvrage grand public qui se lit facilement."
ouvrage au crochet n.
crochet item
"Elle expose un ouvrage au crochet délicat sur la table du salon."
ouvrage collectif n.
collaborative work
"Ce dictionnaire est un ouvrage collectif rédigé par dix linguistes."
ouvrage d'art n.
structure
"Le viaduc de Millau est un remarquable ouvrage d'art."
ouvrage de dentelle n.
lacework · lace piece
"Ma grand-mère a créé un magnifique ouvrage de dentelle pour ma robe de mariée."
ouvrage de maçonnerie n.
masonry structure
"L'ouvrage de maçonnerie nécessite des fondations solides pour résister aux intempéries."
ouvrage de soutènement n.
retaining structure
"L'ouvrage de soutènement protège la route contre les éboulements."
ouvrage de vulgarisation n.
popular science book
"Cet ouvrage de vulgarisation rend la physique quantique compréhensible pour tous."
ouvrage de vulgarisation scientifique n.
popular science book
"Ce chercheur a écrit un excellent ouvrage de vulgarisation scientifique sur la physique quantique."
ouvrage documentaire n.
non-fiction book
"Cette biographie est un ouvrage documentaire très bien recherché."
ouvrage édité n.
published work · published book
"Cette maison d'édition a publié plusieurs ouvrages édités cette année."
ouvrage en pierre n.
stone structure · stonework
"Ce château est un magnifique ouvrage en pierre du Moyen Âge."
ouvrage fondateur n.
foundational work
"L'Origine des espèces de Darwin est un ouvrage fondateur de la biologie moderne."
ouvrage fortifié n.
fortification · fortified structure
"Le fort de Vincennes est un ouvrage fortifié du XIVe siècle."
ouvrage public n.
public works
"Le nouveau pont est un ouvrage public financé par la région."
ouvrage scientifique n.
scientific work · scientific publication
"Ce célèbre ouvrage scientifique explique les principes de la physique quantique."
ouvrage spécialisé n.
specialized book · technical book
"Il consulte un ouvrage spécialisé en biologie marine pour ses recherches."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor ouvrage in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 54159. Exact: 54159. Verstreken tijd: 93 ms.