Vertaling van "more difficult to classify" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plus difficiles à classer
plus difficile de classer
They are even more polymorphous et more difficult to classify than the metacarpals.
It is recognized that although the existing rules will adequately classify the vast majority of existing devices, a number of products may be more difficult to classify.
Certes, les règles existantes classeront adéquatement la grande majorité des dispositifs existants, mais plusieurs produits peuvent se révéler plus difficiles à classer.
As more companies establish headquarters in multiple regions or are acquired by foreign companies, it can be more difficult to classify companies.
Comme un plus grand nombre d'entreprises établissent leur siège social dans plusieurs régions ou sont acquises par des sociétés étrangères, il peut être plus difficile de classer les entreprises.
He adds that on the other hand, it is considerably more difficult to classify those unilateral acts called declarations, assurances, promises, promesses unilaterales de garantie or promesse-confirmation or some other name.
Il ajoute que d'un autre côté, il est considérablement plus difficile de classer les actes unilatéraux désignés sous le nom de déclarations, assurances, promesses, promesses unilatérales de garantie ou promesse-confirmation ou sous d'autres noms.
The treatment of periodic payments has not been considered problematical, but non-periodic payments have proven to be more difficult to classify.
Le traitement des paiements périodiques n'a pas été jugé problématique, mais les paiements non périodiques se sont révélés beaucoup plus difficiles à classer.
Punctuation and other special characters are much more difficult to classify.
By contrast, morbidity is far more difficult to classify and to measure, while registrations tend to be incomplete, unreliable or simply absent altogether.
À l'inverse, la morbidité est plus difficile à répertorier et à mesurer, les systèmes d'enregistrement dans ce domaine étant souvent incomplets, peu fiables, voire inexistants.
Electrocardiographically it is more difficult to classify since heart rate is more variable and "saw-tooth" waves are not clearly shown. Atrial Flutter Treatment
Sur le plan électrocardiographique, il est plus difficile à classifier car sa fréquence est plus variable et les ondes F qui découlent de lui ne s'observent pas clairement.
These are products that may share the characteristics of both "cosmetic" and "drug", as defined in the Food and Drugs Act, making them more difficult to classify. Medical Devices Related Links
Il s'agit de produits qu'il est malaisé de distinguer soit comme « cosmétiques », soit comme « drogues », au sens de la Loi sur les aliments et drogues. Il est donc difficile de les classer. Instruments médicaux
These are products that may share the characteristics of both "cosmetic" and "drug", as defined in the Food and Drugs Act, making them more difficult to classify.
Un produit situé à la frontière entre les cosmétiques et les drogues (PFCD) présente à la fois des caractéristiques d'un « cosmétique » et des caractéristiques d'une « drogue », au sens donné à ces termes dans la Loi sur les aliments et drogues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.