Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more efficient exploitation
Vertaling van "more efficient exploitation" in Frans
exploitation plus efficace
exploiter plus efficacement
exploitation plus efficiente
une meilleure exploitation
The growing dependence on the oceans' bounty has led to traditional uses of the seas being extended to include new uses for, and more efficient exploitation of, their resources.
La dépendance croissante vis-à-vis des richesses de la mer a conduit à étendre les utilisations traditionnelles des océans pour y inclure de nouvelles utilisations en vue d'une exploitation plus efficace de leurs ressources.
Priority axes Speed up the Region's development and upgrade its competitiveness through more efficient exploitation of its potential.
Le programme visera à accélérer le développement de la région et à améliorer sa compétitivité grâce à une exploitation plus efficace de son potentiel.
Increasing productive capacities is not only a matter involving the more efficient exploitation of existing comparative advantage.
Pour accroître les capacités de production, il ne faut pas seulement exploiter plus efficacement les avantages comparatifs existants.
To face this demand, either new infrastructure must be built or a more efficient exploitation of the existing one must be attained.
Pour y faire face, il faut construire de nouvelles infrastructures ou exploiter plus efficacement celles existantes, notamment en définissant des grilles horaires optimisées.
more efficient exploitation of existing industrial assets and of economic infrastructure,
exploitation plus efficiente des actifs industriels existants et de l'infrastructure économique
Once the situation had been examined, priorities were established in partnership, allowing for effects in the region of central Government measures and more efficient exploitation of the synergy between Community and regional resources.
Après examen de la situation et dans le cadre du partenariat, on a établi les axes prioritaires en tenant compte également des retombées sur la région des actions menées par le gouvernement central et de l'exploitation plus efficace de l'action conjointe des ressources communautaires et régionales.
The Commission considers that these measures will permit a more efficient exploitation of the agreement in line with the fundamental principles of resource conservation.
La Commission est d'avis que les mesures adoptées permettront d'exploiter plus efficacement l'accord en fonction des principes fondamentaux de la conservation des ressources.
Although Petronas continues to enjoy significant market power, the trade liberalization measures applied to other mining sub-sectors have tended to contribute to a more efficient exploitation of Malaysia's natural resources.
Même si Petronas continue d'occuper une position dominante sur le marché, les mesures de libéralisation commerciale touchant d'autres sous-secteurs miniers ont eu tendance à contribuer à l'exploitation plus efficace des ressources naturelles de la Malaisie.
Said method enables a more efficient exploitation of the ATM network (ATM-KN).
On obtient ainsi une exploitation plus efficace du réseau de communication ATM (ATM-KN).
Underwater housing will have its attractions to those who like water sports, and will undoubtedly encourage the more efficient exploitation of ocean resources, both food and mineral.
Le logement sous-marin sera prisé par les amateurs de sports nautiques, et encouragera sans aucun doute une meilleure exploitation des ressources maritimes, nutritives et minérales.
First, the more efficient exploitation of information and control technology based on the microchip has helped to reduce the demand for much routine unskilled work.
Tout d'abord, une meilleure exploitation des technologies de l'information et systèmes de contrôle à puce a contribué à réduire les opérations de routine non qualifiées.
Our enemies have every intention of protecting the privileges that capitalism affords them, and now the survival of capitalism depends on an even deeper and more efficient exploitation.
Nos ennemi.es ont la pleine intention de protéger les privilèges que leur offre le capitalisme et maintenant la survie du capitalisme dépend d'une exploitation plus profonde et plus efficace.
Progressive automation of the administrative functions such as ordering, acquisition and cataloguing of library materials has allowed the expansion of the enquiry services to external users to meet the growing demand, and facilitate better management and more efficient exploitation of resources.
L'automation progressive des fonctions administratives telles que les commandes, l'acquisition et le catalogage de la bibliothèque, a permis l'expansion des services d'information pour les usagers extérieurs et d'améliorer la gestion et l'exploitation des ressources.
Synoniemen voor more efficient exploitation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 57 ms.
