We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The financial models are there, but they need to be much more explicitly stated.
Les modèles financiers existent, mais l'énergie nucléaire doit y être mentionnée beaucoup plus explicitement.
highlights the important role played by local and regional authorities in implementing a policy to promote multilingualism and considers that references to this role should be more explicitly stated in the communication
souligne l'importance du rôle que jouent les collectivités régionales et locales dans la mise en œuvre d'une politique de promotion du multilinguisme; considère qu'il conviendrait d'en faire plus explicitement mention dans la communication
given their role in promoting culture and language in their communities, the CoR recommends that references to the part played by local and regional authorities should be more explicitly stated
recommande qu'il soit fait référence de manière plus explicite au rôle des collectivités locales et régionales, étant donné l'importance de celui-ci dans la promotion de la culture et de la langue auprès de leurs administrés
recommends that the role of regional and minority languages in creating a multilingual Europe should be more explicitly stated.
recommande que soit explicitement mentionné le rôle des langues régionales et minoritaires dans la création d'une Europe multilingue.
But under PIPEDA, the requirements are, for the most part, more explicitly stated and stronger.
Mais en vertu de la LPRPDE, les exigences sont, pour la plupart, plus explicites et plus rigoureuses.
Unlike what is implied in English and much more explicitly stated in Japanese and Chinese, nothing proves so far that Ōsaka will host the Expo 2025: the decision is scheduled to be taken only in November 2018.
Contrairement à ce que ce panneau d'accueil laisse entendre en anglais et dit beaucoup plus explicitement en japonais et en chinois, rien ne prouve qu'Ōsaka va accueillir l'Expo 2025 : la décision ne sera prise qu'en novembre 2018.
At the next General Council this will be more explicitly stated. NOTES
Lors du prochain Conseil général ce sera plus explicite. NOTES
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.