Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
more forthcoming
Vertaling van "more forthcoming" in Frans
plus disposée
plus communicatif
plus bavard
plus loquace
plus franche
plus d'ouverture
On several occasions, his associates advised him to be more forthcoming.
À plusieurs reprises ses associés lui ont conseillé d'être plus ouvert.
Perhaps next time you'll be more forthcoming.
La prochaine fois, soyez plus ouvert.
This could have been precluded by the minister being more forthcoming.
Celle-ci eût été évitable si le ministre s'était montré plus coopératif.
We'll just wait here until you decide to be more forthcoming.
On attendra ici que vous deveniez plus coopératif.
Donor countries would be more forthcoming with financial resources knowing that their funds would be efficiently spent.
Les pays donateurs seraient plus disposés à fournir des ressources financières s'ils savaient que leurs fonds sont dépensés utilement.
Some are more forthcoming than others in acknowledging the innovative and theoretically difficult nature of this recourse.
Certains sont plus disposés que d'autres à reconnaître le caractère innovateur et difficile sur le plan théorique de cette application.
Canada's spy agency, however, was more forthcoming.
L'agence canadienne d'espionnage s'est toutefois montrée plus ouverte.
He's a little bit more forthcoming, but not much.
Il est un peu plus ouvert, mais sans plus.
I think she might be more forthcoming if it was just the two of us.
Elle serait peut-être plus ouverte si on n'était que toutes les deux.
I just wish the government would be more forthcoming.
J'aimerais simplement que le gouvernement soit plus ouvert.
I've been more forthcoming with the press and public than any politician you know.
Je suis plus ouvert avec la presse et le public que les autres hommes politiques.
All delegations should encourage their Governments to be more forthcoming.
Toutes les délégations devraient encourager leurs gouvernements à être plus coopératifs.
The authorities in Belgrade have generally adopted a more forthcoming attitude towards the dialogue.
Les autorités de Belgrade ont adopté d'une manière générale une attitude plus ouverte à l'égard de ce dialogue.
Synoniemen voor more forthcoming in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 386. Exact: 386. Verstreken tijd: 81 ms.
