His joking gestures made the presentation more relatable and entertaining for the audience.
Ses gestes comiques ont rendu la présentation plus accessible et divertissante pour le public.
She introduced herself with her short name to make it more relatable.
After being workshopped, the advertising campaign became more relatable and engaging.
Après avoir été retravaillée, la campagne publicitaire est devenue plus relatable et engageante.
Using street talk can make communication feel more relatable and genuine.
Utiliser le langage de la rue peut rendre la communication plus relatable et authentique.
The politician was accused of doctoring his speech to appear more relatable.
Le politicien a été accusé d'avoir modifié son discours pour paraître plus accessible.
She downplayed her achievements, thinking it would make her more relatable.
Elle a minimisé ses réussites, pensant que cela la rendrait plus accessible.
The chronicled anecdotes made the presentation much more relatable to the audience.
Les anecdotes rapportées ont rendu la présentation beaucoup plus accessible au public.
The fictional character's flaws made him more relatable to the audience.
Les défauts du protagoniste l'ont rendu plus accessible au public.
The book was laced with personal experiences, making the narrative more relatable.
Le livre était émaillé d'expériences personnelles, rendant le récit plus accessible.
I find trivia about historical figures helps make them more relatable.
Je trouve que les anecdotes sur les personnages historiques les rendent plus accessibles.
His colloquial speech made the lecture feel more relatable and engaging to the audience.
Son discours familier rendait la conférence plus accessible et engageante pour le public.
The lecture was laced with examples, making the content more relatable to students.
Le cours était ponctué d'exemples, rendant le contenu plus accessible aux étudiants.
It's important to embrace your soft side; it makes you more relatable.
Il est important d'embrasser votre côté humain ; cela vous rend plus accessible.