Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more so... Similarly
Examples with "more so... Similarly" and their translation in Frans
Some chemotherapeutic agents can be administered orally, others intravenously, some are hardly toxic and others more so... Similarly, different tumours do not respond to the same chemotherapy.
Certaines chimiothérapies peuvent être administrées par voie orale, d'autres par voie intraveineuse, certaines sont peu toxiques, d'autres plus... De même, les différentes tumeurs ne sont pas sensibles aux mêmes chimiothérapies.
Andere resultaten
Financing of parties, etc... similarly.
Les financements de partis, etc. pareillement.
Hold a button can either perform a simple or more complex dribble, or even make a longer pass. But you can also juggle the ball, make 'bicycles' moves or plunging head... Similarly, the stick handling techniques allow some other dribbles.
Maintenir l'un des boutons permet aussi de dribbler, mais également de faire une passe plus longue, ou bien de jongler avec la balle, d'effectuer des 'bicyclettes', etc... De même, les manipulations au stick autorisent quelques techniques de dribble.
Otherwise, if these impurities that have gathered are not cleaned, you will drink it and you will fall ill... Similarly, when people sin, they enclose it, hide it and it starts stinking.
Sinon, si on ne purifie pas ces ordures, qui se sont assemblées, vous allez les boire et vous allez tomber malades... Quand les gens commettent un péché, ils l'enferment, le cachent et il finit par sentir mauvais.
WITNESS: He was twenty... Similarly, the level of your IQ.
TÉMOIN: Il avait vingt... De même, le niveau de votre QI.
In order to have an orange-red color, one will have to add in more yellow than magenta. For a colder red, add more magenta than yellow... Similarly, yellow is obtained with red and green.
Si on veut obtenir un rouge orangé, on mettra plus de jaune que de magenta, et pour un rouge un peu froid plus de magenta que de jaune... De la même façon du jaune peut être obtenu avec le rouge et le vert.
So yes, it takes a bit of luck to get everything together... similarly, auroras can last 1 whole night, or only 10/15 minutes.
Du coup oui, il faut un peu de chance pour que tout soit réunis... de même, les aurores peuvent durer 1 nuit entière comme seulement 10/15 minutes.
...Similarly, about 80% of imports from the U.S. Midwest are capital-intensive products.
...de même, environ 80 % des importations provenant du Midwest sont constituées de produits à forte intensité de capital.
This Standard... Similarly, the recognition of deferred tax assets and liabilities in a business combination affects the amount of goodwill arising in that business combination or the amount of the bargain purchase gain recognised.
L'objectif de la présente Norme... De même, la comptabilisation d'actifs et de passifs d'impôt différés dans un regroupement d'entreprises affecte le montant du goodwill provenant de ce regroupement d'entreprises ou du montant du profit résultant d'une acquisition à des conditions avantageuses.
I love Nicki de Saint Phalle because my mom has worked for her, such and such singers because my dad told me about them... Similarly, I like perfumes inasmuch as they capture a memory.
J'aime Nicki de Saint Phalle parce que ma mère a bossé pour elle, telle ou telle chanteuse parce que mon père m'en a beaucoup parlé... De la même manière, j'aime les parfums dans la mesure où ils capturent un souvenir.
The expectation of harm must be reasonable, but it need not be probable... Similarly [to s.(1)(e)], s.
Le risque de préjudice doit être vraisemblable mais il n'a pas à être probable...
A study by Swedish scientists has shown that vitamin E can restrain damage to cell DNA, but, unfortunately, not only healthy... Similarly, the antioxidant also acts against cancer cells, "protecting" them.
Une étude menée par des scientifiques suédois a montré que la vitamine E peut limiter les dommages à l'ADN cellulaire, mais malheureusement non seulement en bonne santé... De même, l'antioxydant agit également contre les cellules cancéreuses et les «protège».
And these bodies themselves are systems that have properties that do not have their elements, namely cells, etc... Similarly, a machine (eg, a computer) has greater than the sum of its component properties.
Et ces organes eux-mêmes sont des systèmes qui possèdent des propriétés que ne possèdent pas leurs éléments, à savoir les cellules, etc. De même, une machine (par exemple un ordinateur) possède des propriétés supérieures à celles de la somme de ses composants.
Synoniemen voor more so... Similarly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 127942. Exact: 1. Verstreken tijd: 790 ms.
