Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
more structural changes
Vertaling van "more structural changes" in Frans
changements plus structurels
Proposals for more structural changes have not received much support.
Les propositions de changement à caractère plus structurel ne bénéficient pas d'un large appui.
Meeting long-term climate goals will require more structural changes than we have seen to date.
La réalisation des objectifs climatiques à long terme nécessitera des changements structurels plus importants que ceux observés à ce jour.
With a view to more structural changes in gender imbalances, effort is needed in three main directions.
Pour remédier de façon plus structurelle aux déséquilibres entre hommes et femmes, des efforts sont nécessaires principalement dans trois directions.
However, many more structural changes are still needed if we are all to benefit from highly flexible product and capital markets.
Cependant, de nombreux autres changements structurels restent nécessaires si nous voulons tous bénéficier de marchés des produits et des capitaux d'une grande flexibilité.
The challenge is more to learn from these practices to achieve more structural changes in the very core of the policy process.
L'enjeu est davantage de s'inspirer de ces pratiques pour réaliser des changements plus structurelles au coeur-même de la « fabrique des politiques publiques ».
Recent growth in technical assistance activities cited by certain units to justify increases in staffing could indicate possible opportunities to consider more structural changes in these units.
La croissance récente des activités d'assistance technique mentionnée par certains services pour justifier l'accroissement des effectifs pourrait indiquer qu'il est possible d'envisager des changements plus structurels dans ces services.
The response to the crisis should also include more structural changes, which, although destroying some jobs, would create other jobs elsewhere, contributing to a more sustainable type of growth.
Et il faudrait également procéder à de plus vastes réformes structurelles qui, certes, détruiraient un certain nombre d'emplois, mais en créeraient d'autres dans d'autres secteurs et contribueraient à une croissance plus durable.
They support the government in avoiding a military intervention, fighting against the financial blockade and economic war, they understand that they need to close ranks otherwise even the possibility of discussing more structural changes will disappear.
Ils soutiennent le gouvernement pour éviter une intervention militaire, en luttant contre le blocus financier et la guerre économique, ils comprennent qu'ils ont besoin de serrer les rangs, sinon même la possibilité de discuter de plus de changements structurels disparaîtra.
Thus, there were, once again, more structural changes per brand, per system and per size - per multiplied formula for success.
Il y a donc eu, une fois encore, un plus grand nombre de changements structurels par marque, par système et par taille - par formules de réussite multipliées.
Proposals for more structural changes do not receive much support.
Les propositions visant à entreprendre des réformes plus structurelles ne sont pas très bien accueillies.
Proposals for more structural changes (membership fees, multi-annual commitments, untied trust funds) have not received much support.
Les propositions de changement à caractère plus structurel (cotisations, engagements pluriannuels, fonds d'affectation spéciale librement utilisables) ne bénéficient pas d'un large appui.
In a new report, EY says there will be more structural changes before the sector finds its footing - and as part of that shift, transactions will accelerate in 2016.
Dans son nouveau rapport, EY soutient que d'autres changements structurels sont à prévoir avant que le secteur retrouve son équilibre, et c'est dans le contexte de ces transformations que le rythme de clôture des transactions s'accélérera en 2016.
Among the highlights of the performance of SOLVIT in 2005 are the efforts made by numerous SOLVIT centres to pursue more structural changes beyond the resolution of individual cases.
Parmi les points forts des activités de SOLVIT en 2005, on peut signaler les efforts de nombreux centres SOLVIT d'aller au-delà de la résolution des affaires individuelles pour en arriver à des modifications structurelles.
Synoniemen voor more structural changes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 394 ms.
