Examples with "morphologic characteristic" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These cats must be perfectly balanced; the whole harmony must not be altered by the presence of an extremely isolated morphologic characteristic.
Ces chats doivent être parfaitement équilibrés, l'harmonie générale ne devant pas être altérée par la présence d'une caractéristique morphologique extrême isolée.
The islands form the main morphologic characteristic of the Greek space and a constituent part of the civilization and the tradition of the country.
Les îles composent le caractère morphologique de Grèce et forment une partie constitutive de la civilisation et de la tradition du pays.
Andere resultaten
As we have already seen the embryo can be classified according to age, size or morphologic characteristics.
Because of all its morphologic characteristics, the vetiver plant is highly drought tolerant and helps to stabilize soil and protects it against erosion.
En raison de ses caractéristiques morphologiques, la plante de vétiver est très tolérante à la sécheresse et contribue à stabiliser le sol et le protège contre l'érosion.
The morphologic characteristics of the PVC grains obtained in microreactor presented interesting features in terms of primary particle agglomeration or porosity.
Les caractéristiques morphologiques des grains de PVC obtenus en microréacteur présentent des particularités intéressantes en termes d'agglomération des particules primaires ou porosité.
Five types (A to E) of infective larvae were identified based on the morphologic characteristics.
Cinq types de larves infectantes (A à E) ont été identifiés sur la base de caractéristiques morphologiques.
The general and morphologic characteristics of the genus Papio are very much similar, but the Papio ursinus is the species reaching the biggest size.
Les caractéristiques générales et morphologiques du genre Papio sont très semblables, mais Papio ursinus est l'espèce qui atteint la plus grande taille.
Only such a genetic test can provide 100% certification, as morphologic characteristics can be misleading.
Seul un test génétique peut le certifier à 100%, les caractéristiques morphologiques étant parfois trompeuses.
Moreover, these models are applied only under some conditions (morphologic characteristics and soil typologies for example) and they have parameters which evolve from a situation to another.
Ces modèles sont applicables que sous certaines conditions (caractéristiques morphologiques et typologiques du sol par exemple) et possèdent des paramètres qui évoluent d'une situation à une autre.
The invention provides a method of delivering cellular material comprising injecting the cellular material into a subject such that the injected cells retain their inherent morphologic characteristics upon injection.
L'invention propose un procédé de délivrance de matière cellulaire comprenant d'injecter la matière cellulaire chez un sujet de sorte que les cellules injectées conservent leurs caractéristiques morphologiques inhérentes lors de l'injection.
The other remains are for most diaphysis fragments of long bones or complete long bones of foetuses.The two jugal teeth show the morphologic characteristics of caballin horses and are within the variation range of Equus caballus germanicus and of E. caballus gallicus (tabl.
Les autres vestiges sont pour la plupart des fragments diaphysaires d'os longs ou des os longs complets de fœtus.Les deux dents jugales présentent les caractères morphologiques des chevaux caballins et entrent dans le domaine de variation de Equus caballus germanicus et de E. caballus gallicus (tabl.
Differentiated cells bear cell surface and morphologic markers characteristic of cardiomyocytes, and a proportion of them undergo spontaneous periodic contraction.
Certaines cellules différenciées portent des marqueurs morphologiques et des marqueurs de surface caractéristiques des cardiomyocytes et une proportion de ces cellules est soumise à une contraction périodique spontanée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.