Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
most effective programmes
Vertaling van "most effective programmes" in Frans
programmes les plus efficaces
We recommend that further research be undertaken to identify the most effective programmes and to test these in the real world.
Nous recommandons la réalisation d'études supplémentaires afin d'identifier les programmes les plus efficaces et de les tester en conditions réelles.
Experience to date suggested that the most effective programmes were those that offered assistance in an integrated and comprehensive manner and addressed the interrelated challenges faced by offenders.
En l'état de choses, l'expérience indiquait que les programmes les plus efficaces étaient ceux qui offraient un accompagnement complet et intégré et qui traitaient les difficultés interdépendantes auxquelles étaient confrontés les délinquants.
They could be asked to assess the scope of the landmine problem in each country and then develop the most effective programmes of assistance in mine clearance for the territory concerned.
Celles-ci pourraient avoir pour tâche d'évaluer la portée du problème des mines terrestres dans chaque pays et de mettre par la suite en place les programmes les plus efficaces d'aide au déminage dans le territoire concerné.
Due to the complex nature of FGM/C, it has been found that the most effective programmes are those incorporating a number of these elements within coordinated and comprehensive strategies.
En raison de la nature complexe de l'E/MGF, il s'est avéré que les programmes les plus efficaces sont ceux qui incorporent plusieurs éléments à des stratégies coordonnées et globales.
Most effective programmes are culturally relevant to their targeted youth population.
Les programmes les plus efficaces sont culturellement adaptés à la population de jeunes qu'ils visent.
The most effective programmes of technical assistance have well-defined short-term objectives, and use the accomplished results as building blocks for the next phase of transition.
Les programmes d'assistance technique les plus efficaces comprennent des objectifs à court terme bien définis et s'appuient sur les résultats obtenus pour passer à la phase de transition suivante.
As such, it is important to increase spending for the most effective programmes, and systematic evaluation is needed to identify which are efficient and effective.
Il est donc important d'augmenter les dépenses consacrées aux programmes les plus efficaces et de procéder à une évaluation systématique pour les identifier.
As we gather more statistics we will be in a good position to assess what are the most effective programmes that we conduct and also the most effective structures that we deploy in the field.
Au fur et à mesure que nous réunirons davantage de statistiques nous serons mieux en mesure d'évaluer quels sont nos programmes les plus efficaces et quelles sont les structures les plus efficaces à déployer sur le terrain.
Conversant Media focuses on delivering the most effective programmes possible by individually pinpointing the ideal audience for your brand.
Conversant veille à diffuser les campagnes les plus efficaces en identifiant un-à-un le public idéal pour votre marque.
Many organisations consider the IDCP to be one of the most effective programmes in the world for the preservation of ecosystems!
Le PICD est considéré par diverses organisations comme l'un des programmes les plus efficaces au monde pour la préservation des écosystèmes!
The community health worker programme is one of the most effective programmes in Afghanistan, but the challenge is that the health workers are very poor economically and we cannot pay them.
Le programme afghan des agents de santé communautaires est remarquablement efficace, mais le problème, c'est que nos agents sont très pauvres, et nous ne pouvons les payer.
She agreed that the most effective programmes were often carried out at the grass-roots level and said that the issue of gender awareness was dealt with at the biennial conference of Norwegian municipalities.
Mme Hole est d'accord pour penser que c'est souvent les programmes menés à la base qui sont les plus efficaces ; elle fait savoir que la question de la sensibilisation aux questions hommes-femmes est traitée à la Conférence biennale des communes norvégiennes.
In 2000-06 the Commission allocated, in the mid-term, a certain sum to the most effective programmes; this was the performance reserve.
En 2000-2006, la Commission a alloué, à mi-parcours, une certaine somme aux programmes les plus performants
Synoniemen voor most effective programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 77 ms.
