Vinyl has historically proved itself the most enduring and endearing of all formats.
Vinyle a historiquement prouvé d'être le plus durable et attachant de tous les formats.
The most enduring of these concerns is the content of the image.
Le plus durable de ces préoccupations est le contenu de l'image.
Among the countries bypassed by global capital flows are those that are experiencing the most enduring poverty.
Au nombre des pays dont paraissent se détourner les flux mondiaux de capitaux figurent ceux où sévit la pauvreté la plus tenace.
Her sense of humor was one of her most enduring and charming qualities.
Son sens de l'humour était l'une de ses qualités les plus tenaces et plaisantes.
The victory belongs to the most enduring.
The Victory is for the most enduring.
On trend and arguably one of the most enduring colour palettes, grey.
Le gris, tendance et assurément une des couleurs les plus durables.
It's one of the most enduring designs in history.
The most enduring are about finding meaning in loss.
Love forms the most enduring ties in life.
L'amour fait les unions les plus durables dans la vie.
One of the most enduring of all sociological phenomena is religion!
Un des phénomènes sociologiques les plus durables est la religion!
The most spectacular weight loss is not the most enduring.
Les pertes de poids les plus spectaculaires ne sont pas les plus durables.
Sony is one of the most enduring and rapidly spreading plants.
Sony est l'une des usines les plus durables et à la propagation la plus rapide.