For example, in a hurricane where is the most tranquil place?
It's also the most tranquil and the most conservative.
Villeray is the perhaps the most tranquil of the three neighborhoods, known for the large trees that line its streets and the beautiful Jarry Park.
Villeray est probablement le plus paisible des trois quartiers, reconnu pour ses arbres majestueux qui longent ses rues ainsi que le Parc Jarry.
Yucatán - Merida's home state - is one of Mexico's most tranquil and safest states, with a climate resembles that of Florida or Cuba.
Yucatán - État d'origine de Mérida - est l'un des Etats les plus paisible et les plus sûres du Mexique, avec un climat qui ressemble à celui de la Floride ou à Cuba.
Its fire and steel thunderstorms that rumbled in all weathers and tore up the most tranquil of skies.
Ses orages de feu et d'acier qui grondaient par tous les temps et déchiraient les ciels les plus calmes.
Set in one of the most tranquil and scenic areas of the island, this particular villa also offers a variety of services and amenities designed to enhance your stay.
Située dans l'une des régions les plus calmes et pittoresques de l'île, cette villa offre également une variété de services et d'équipements conçus pour améliorer votre séjour.
Green is the most tranquil and calming colour of them all.
Le vert est la couleur la plus tranquille et la plus apaisante de toutes.
Both beaches are perfect for families and offer some of the most tranquil ocean views in the area.
Les deux plages sont idéales pour les familles et offrent certaines des vues les plus tranquilles sur l'océan de la région.
Each of the nine superior rooms have been built to maximize the privacy of the guest in the most tranquil of settings.
Chacune des neuf salles supérieures a été établie pour maximiser l'intimité de l'invité dans le plus tranquille des arrangements.
This venue is the most picturesque place in the vicinity and the most tranquil.
Ce lieu est l endroit le plus pittoresque à proximité et le plus tranquille.
The entire project is structured by a canvas of hierarchical public spaces, from the liveliest public space to the most tranquil.
L'ensemble du projet est structuré par un canevas d'espaces publics hiérarchisés, du plus animé au plus tranquille.
It's the most tranquil of the seas; its currents are wide and slow-moving, its tides moderate, its rainfall abundant.
C'est la plus tranquille des mers ; ses courants sont larges et lents, ses marées médiocres, ses pluies abondantes.
If their mere presence suffices to produce indignation, if the outrages committed by their staff suffice to rouse the most tranquil.
Leur seule présence suffit pour causer l'indignation ; les abus que leur personnel commet suffisent pour révolter les plus tranquilles.