This is mostly due to technical drawbacks in the infrastructure.
His success was mostly due to good luck.
This is mostly due to extreme rates of poverty.
This is mostly due to population aging.
This was mostly due to the government's immigration policy.
The reasons for this are mostly due to an unhealthy lifestyle.
Les raisons en sont principalement dues à un mode de vie malsain.
The prosperity of these coastal towns was mostly due to maritime commerce.
La prospérité de ces villes côtières était principalement due au commerce maritime.
This advantage of machines over man is mostly due to two factors.
Cet avantage de machines sur l'homme est principalement due à deux facteurs.
The causes of rosacea are mostly due to hereditary factors.
Les causes de la rosacée sont principalement dues à des facteurs héréditaires.
I think this is mostly due to the non-tariff barriers.
J'estime que cette situation est principalement due aux barrières non tarifaires.
Is mostly due to carelessness or ineptitude.
Est principalement due à la négligence ou l'incompétence.
Its success is mostly due to the sheer number of people living in these countries.
Son succès est principalement dû au nombre d'habitants présents dans ces pays.
This is mostly due to a lack of public funding.
Celle-ci est principalement due à une déficience marquée du financement public.