They chose to celebrate his life rather than mourn when he passed away.
Ils ont choisi de célébrer sa vie plutôt que de pleurer lorsqu'il s'est éteint.
The community came together to mourn the tragic death of their local hero.
La communauté s'est réunie pour pleurer la mort tragique de leur héros local.
People gathered to mourn the desecration of their spiritual sites.
Les gens se sont rassemblés pour déplorer la profanation de leurs lieux spirituels.
We mourn his passing, which is a loss to the whole world.
Nous déplorons sa mort, qui est une perte pour le monde entier.
The family sat together to mourn after deciding to put down their cat.
La famille s'est réunie pour pleurer après avoir décidé de faire euthanasier leur chat.
They got together to mourn the sudden loss of their childhood friend.
Ils se sont réunis pour pleurer sur la disparition soudaine de leur ami d'enfance.
The community gathered to mourn the high body count caused by the recent shootings.
La communauté s'est rassemblée pour pleurer le bilan élevé causé par les récentes fusillades.
He was lost at sea, leaving his family to mourn his watery grave.
Il fut perdu en mer, laissant sa famille pleurer sa tombe aquatique.
There is nothing left to do but mourn their electronic dead.
Il n'y a rien à faire que de pleurer nos morts virtuels.
His family, friends and the whole country will mourn his passing.
Sa famille, ses amis et le pays entier pleureront son décès.
Well, at least they won't have to mourn each other.
Au moins, ils ne pleureront pas la mort de leurs amis.
Many times they mourn and lament over the death of their mate.
Souvent ils pleurent et se lamentent de la mort de leur compagnon.
Collect all the energy of the child making him laugh or mourn.
Recueillir toute l'énergie de l'enfant en lui faisant rire ou pleurer.