Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
move forward with developing
Vertaling van "move forward with developing" in Frans
aller de l'avant dans le développement
We're going to move forward with developing a disclosure regime ourselves.
Nous allons nous-mêmes créer un régime de divulgation.
It is time for the country to move forward with developing its natural resources.
Il est temps que le pays se mette à exploiter ses richesses naturelles.
Then we could move forward with developing a work plan and witnesses and so on, which could take the majority of our session.
Nous pourrions ensuite passer à l'élaboration d'un plan de travail et aux témoins, etc., ce qui pourrait prendre la majeure partie de notre séance.
The group continues to move forward with developing various standards and systems to assist our membership in the area of mental health.
Le groupe continue à aller de l'avant avec le développement de diverses normes et des processus pour aider nos membres dans le domaine de la santé mentale.
This really encourages us to move forward with developing an increasingly essential common foreign policy on energy, as stressed by the motion for a resolution to be adopted today.
Cela nous encourage vraiment à avancer dans l'élaboration d'une politique étrangère commune en matière d'énergie, de plus en plus essentielle, comme le souligne la proposition de résolution qui doit être adoptée aujourd'hui.
And we will continue to welcome your feedback and suggestions as we move forward with developing our new long-term infrastructure plan.
Et nous continuerons d'accueillir favorablement vos commentaires et vos suggestions alors que nous poursuivons la mise sur pied de notre nouveau plan d'infrastructure à long terme.
The CSC appears satisfied that a functional health care assessment of individual inmates aged 50 and over is sufficient; there are no plans to move forward with developing a comprehensive, integrated national older offender strategy.
Le SCC semble estimer qu'une évaluation des soins de santé fonctionnels est suffisante pour les détenus de 50 ans ou plus; il ne planifie pas d'élaborer une stratégie nationale globale et intégrée pour les délinquants âgés.
We, as I say, recognize that there are these concerns, and we are working very closely with the U.S. to make sure that as we move forward with developing our own programs, these issues get resolved satisfactorily.
Comme je le disais, nous savons fort bien que ce genre de préoccupation existe, et nous travaillons en étroite collaboration avec les États-Unis afin d'être sûrs, lorsque nous élaborons nos propres programmes, que ce genre de contentieux puisse trouver une solution satisfaisante.
She urged States to redouble their efforts in that regard, to build professional capacity and to move forward with developing that complex methodology.
Elle a donc exhorté les États à redoubler d'efforts en ce sens et à renforcer leur capacité d'appliquer les méthodes complexes de ventilation des données.
"By identifying this reserve land, the college can confidently move forward with developing a land use and campus revitalization plan as identified in our current strategic plan," added Flaherty.
« Grâce à cette réserve foncière, le collège peut aller de l'avant et élaborer avec confiance un plan d'aménagement foncier et de revitalisation du campus, comme le prévoit notre plan stratégique actuel », a ajouté M. Flaherty.
We need to move forward with developing a resource Canadians are still relying on, but yet do so in a truly responsible manner.
Troisièmement, c'est important d'un point de vue strictement devons continuer de développer une ressource dont les Canadiens ont toujours besoin, mais nous devons le faire d'une façon responsable.
Canada and Greece recently signed a youth mobility agreement, which I believe is a first for these two countries that want to move forward with developing trade relations. [English]
Le Canada et la Grèce ont récemment conclu un accord sur la mobilité de la jeunesse, ce qui, je crois, est une première pour les deux pays qui veulent aller de l'avant dans le développement de relations commerciales.
The Province is intending to move forward with developing a Social Purpose Real Estate Strategy that embeds community and social needs into government decision-making on surplus properties and infrastructure planning.
La province a l'intention d'aller de l'avant et d'élaborer une Stratégie des biens immobiliers à vocation sociale, qui intègre les besoins communautaires et sociaux dans le processus décisionnel du gouvernement concernant les biens excédentaires et la planification de l'infrastructure.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 72 ms.
