We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Too much fooling around on the set and too much joking about.
Il y a trop de laisser-aller sur le plateau.
After much fooling around I have decided to start tomorrow seriously operation dreaded bikini, I just want to lose four kilos to say the countdown begin!
Après tromper beaucoup autour, j'ai décidé de commencer à sérieusement craindre opération bikini matin, je veux juste perdre quatre kilos que bon... facile à dire le compte à rebours commence!
You do entirely too much fooling around.
Tu fais trop de bêtises.
So much fooling around... I hear that Ky's gone off with some other woman.
On ne peut même pas être tranquille devant la télé! J'ai entendu dire que Ky était parti avec une autre?
"I think there's too much fooling around." I can't believe I did this.
"Il y a trop de laisser-aller." Je n'en reviens pas.
To tell you the truth, I'm still pretty much fooling around a bit.
Pour vous dire la vérité, je suis toujours pas entierement satisfait.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.