Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
much-needed programs
Vertaling van "much-needed programs" in Frans
programmes indispensables
Bill C-234 would delay much-needed programs while farmers should start transitioning toward greener technologies.
Le projet de loi C-234 retarderait la mise en œuvre de programmes indispensables, alors que les agriculteurs devraient commencer à faire la transition vers des technologies plus vertes.
No other community organization in Ottawa has the same reach and ability to deliver much-needed programs directly to schools.
À Ottawa, aucun autre organisme communautaire n'a une telle portée ni une telle capacité d'offrir directement aux écoles des programmes indispensables.
However, funding for much-needed programs remain an outstanding annual issue.
Toutefois, le financement pour les programmes très nécessaires demeure un problème annuel non réglé.
This allows us to hire more program delivery staff to give those much-needed programs to inmates.
Cela nous permet d'embaucher plus de personnel pour offrir ces programmes aux détenus, qui en ont grandement besoin.
The first is to restore a more progressive tax system so we can decrease present inequality and fund spending on much-needed programs.
La première consiste à rétablir un régime d'imposition plus progressif afin de réduire les inégalités actuelles et de financer des programmes qui ont grandement besoin d'argent.
Our new funding will assure that this new network has the capacity to establish a national not-for-profit treatment program and will deliver much-needed programs across the country.
Le nouveau financement permettra au nouveau réseau de mettre en place un programme national de traitement sans but lucratif et d'offrir des programmes fort nécessaires dans l'ensemble du pays.
The friendship centres are not a government and will never be a government but do provide valid and much-needed programs and services.
Ces derniers ne sont pas un gouvernement et ne le seront jamais, mais ils offrent des programmes et des services valables et essentiels.
He said these international and digital market development initiatives are much-needed programs and the benefits they will induce will support many artists in multiple genres as they create worldwide markets for their performances and products.
Il a déclaré que ces initiatives de développement du marché du numérique et du marché international étaient essentielles et que les avantages qui en découleront appuieront de nombreux artistes oeuvrant dans différents genres parce qu'elles créeront des marchés internationaux pour leurs spectacles et leurs produits.
After you have provided for your family in your will, you may wish to provide for Dianova Canada's much-needed programs so they can continue for a long time to come thanks to your generosity.
Après avoir distribué une bonne partie de vos actifs à votre famille par le biais de votre testament, il est fort probable que vous désirerez contribuer aux projets de Dianova afin qu'ils puissent perdurer grâce à votre générosité.
A levy is a win-win, raising revenue for much-needed programs for Canadians and improving health by reducing excess consumption of sugary drinks.
Avec une redevance, tout le monde y gagne: on génère des revenus fiscaux qui permettent de mettre sur pied des programmes nécessaires pour les Canadiens et d'améliorer la santé en réduisant la consommation excessive de boissons sucrées.
Surveys show that a majority of Canadians support the idea of taxing the rich, and I am glad that this change to the inclusion rate for capital gains will help fund much-needed programs that benefit all Canadians.
Des sondages montrent que la majorité des Canadiens appuient l'idée d'imposer les riches, et je suis heureuse que cette modification au taux d'inclusion des gains en capital permette de financer des programmes dont tous les Canadiens ont grandement besoin.
Monthly giving provides a reliable source of funding year round, which assists the Carefor Hospice Cornwall to offer much-needed programs and services in our community.
Les dons mensuels assurent une source de revenus fiable tout au long de l'année, ce qui permet à Carefor Hospice Cornwall d'offrir des programmes et services essentiels dans notre communauté.
Other citizens can pool their resources to lease or to purchase and protect wetlands, while sponsoring or supporting much-needed programs of public education.
D'autres citoyens peuvent mettre en commun leurs ressources pour louer ou acheter ces terres et ainsi protéger les terres humides ou encore commanditer ou soutenir les programmes de sensibilisation du public qu'il est grandement nécessaire de mettre en place.
Synoniemen voor much-needed programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 36 ms.
