Some live in tents, others in mud brick homes.
Certains vivent dans des tentes, d'autres dans des maisons en brique crue.
The house walls were built of mud brick and still stand several metres high.
Les murs de la maison étaient construits en brique crue et s'élèvent encore aujourd'hui sur plusieurs mètres de hauteur.
Only one mud brick cracked overnight because of the cold.
Une seule brique de boue s'est fissurée pendant la nuit à cause du froid.
The mason explained how to line up a mud brick properly on the mortar.
Le maçon a expliqué comment aligner correctement une brique de boue sur le mortier.
They stacked each mud brick carefully to strengthen the house's foundations.
Ils ont empilé chaque brique de boue avec soin pour renforcer les fondations de la maison.
The entire complex was surrounded by mud brick walls.
L'ensemble du complexe était entouré de murs de briques de boue.
Each mud brick is left out in the sun for several days until it's strong enough.
Chaque brique de boue est laissée plusieurs jours au soleil pour devenir assez solide.
Before the rainy season, they coated every mud brick with a protective render.
Avant la saison des pluies, ils ont recouvert chaque brique de boue d'un enduit protecteur.
You can see the mud brick housing of a deserving family below.
Vous pouvez voir ci-dessous le logement en briques de boue d'une famille choisie.
Homes are generally built of mud brick and have thatch roofing.
Les habitations sont généralement construites en briques crues et sont recouvertes de toits de chaume.
The architect chose mud brick to keep the inside of the house pleasantly cool.
L'architecte a choisi la brique de boue pour garder l'intérieur de la maison bien frais.
In this desert village, mud brick is still the cheapest and most readily available building material.
Dans ce village désertique, la brique de boue reste le matériau le plus économique et disponible.
Many monuments are found there, either in mud brick, or dug into the cliff.
On y trouve de nombreux monuments, soit en briques crues, soit creusés dans la falaise.