Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mud-brick
Definitie
Vertaling van "mud-brick" in Frans
Definitie
en brique crue
en adobe
en terre crue
She lived as they did, in a small family house of stone and mud-brick.
Elle vécut comme ses habitants, en famille, dans une petite maison de pierre et brique crue.
When the earth the grave was dug into was too friable, the chamber took the shape of a shaft covered by a mud-brick vault that supported a fill.
Lorsque le terrain était trop fragile, le caveau prenait la forme d'un puits recouvert d'une voûte en brique crue supportant un remplissage.
A little further, this strange building attracts us: it's a beautiful mud-brick mosque, dating back over 400 years!
Un peu plus loin, ce drôle de bâtiment nous interpelle: c'est une superbe mosquée en brique crue, vieille de plus de 400 ans !
The preservation of mud-brick sites is crucial for understanding ancient building techniques.
La préservation des sites en adobe est essentielle pour comprendre les techniques de construction anciennes.
In the desert, many families still prefer mud-brick houses for their insulation properties.
Dans le désert, de nombreuses familles préfèrent encore les maisons en adobe pour leurs propriétés isolantes.
The Bureau was informed that training at national and regional levels was being emphasised, particularly focusing on capacity building in the field of conservation sciences and conservation of mud-brick structures.
Le Bureau a été informé de l'intensification de la formation aux niveaux national et régional, plus particulièrement axée sur le renforcement des capacités dans le domaine des sciences de la conservation et de la conservation des structures en brique crue.
A 27-meter mud-brick minaret, the tallest such structure on Earth, towers above the city.
Un minaret en adobe de 27 mètres, qui est le plus haut de la planète, domine la ville.
Finally, the mission also visited the remains of the mud-brick village built by Hassan Fathi in the seventies, on the West Bank, in a dreadful state of decay.
Enfin, la mission a également visité les vestiges du village en brique crue construit sur la rive occidentale par Hassan Fathi dans les années 70, qui est dans un triste état de délabrement.
In addition, UNESCO is assisting the Government of Afghanistan to create a site museum to be located in a traditional mud-brick house, which is currently being restored through contributions from the Government of Switzerland.
Par ailleurs, l'UNESCO aide le gouvernement afghan à créer un musée de site qui devrait s'installer dans une maison traditionnelle en brique crue, en cours de restauration grâce à des contributions du gouvernement suisse.
Don't miss Masmak Citadel: a 19th-century mud-brick fortress in the oldest part of the city.
Ne manquez pas la Citadelle de Masmak, une forteresse en brique crue du 19e siècle dans la partie la plus ancienne de la ville.
The tomb styles and methods used to bury the dead in Tell el-Dab'a were Canaanite.The tombs consist of vaulted mud-brick chambers. They reflect the belief in the afterlife of the inhabitants of Tell el-Dab'a, similar to that of the Egyptians.
Les styles de tombes et les méthodes utilisées pour enterrer les morts à Tell el-Dab'a sont cananéens. Les tombes sont constituées de chambres voûtées en brique crue. Ils reflètent la croyance en l'au-delà des habitants de Tell el-Dab'a, semblable à celle des Égyptiens.
Thanks to its thick mud-brick walls, this home keeps the heat in better at night.
Grâce à sa brique de boue épaisse, cette habitation conserve mieux la chaleur la nuit.
You can immediately tell a mud-brick house by its dull brown color.
On reconnaît immédiatement une maison en brique de boue à sa couleur brune et mate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mud-brick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 124. Exact: 124. Verstreken tijd: 43 ms.
