She poured the still steaming coffee into two large white porcelain mugs.
Elle versa le café encore fumant dans deux grandes tasses en porcelaine blanche.
His rather messy desk was covered in piles of crumpled papers and dirty mugs.
Son bureau peu soigné montrait des piles de papiers froissés et des tasses sales.
The waiter collected all the empty beer mugs at closing time.
Le serveur a ramassé toutes les chopes vides à la fermeture.
They stacked the empty beer mugs up high for easy cleaning.
Ils ont empilé les chopes vides pour faciliter le nettoyage.
In this kitchen cabinet, I keep the delicate glasses and our favorite mugs.
Dans cette armoire de cuisine, je garde les verres fragiles et les tasses préférées.
The newlyweds decided on his and hers mugs for their coffee ritual.
Les jeunes mariés ont choisi des tasses assorties pour leur rituel du café.
Her glassware collection includes everything from mugs to wine glasses.
Sa collection de verrerie comprend tout, des tasses aux verres à vin.
His desk has disappeared under a mess of papers, mugs, and pens.
Son bureau disparaît sous un bataclan de papiers, de tasses et de stylos.
She has a dotty collection of quirky mugs from around the world.
Elle possède une collection farfelue de tasses originales du monde entier.
She likes to enamel her mugs with bright, cheerful colors.
Elle aime décorer ses tasses avec des couleurs vives et joyeuses.
They sipped coffee from golden brown mugs as they watched the rain fall.
Ils sirotaient du café dans des tasses dorées en regardant la pluie tomber.
I dream of opening a pottery studio where people could customize their own mugs.
Je rêve d'ouvrir un atelier de poterie où les gens pourraient personnaliser leurs tasses.
Her collection of enameled mugs included various shapes and designs.
Sa collection de tasses émaillées comprenait diverses formes et motifs.