This is a multi-centre, open-label, non-randomized study.
A multi-centre clinical study is now taking place.
An extensive multi-centre controlled trial was conducted in three European countries.
Un vaste essai multicentre contrôlé a été mené dans trois pays européens.
The Canadian cardiovascular disease community is capable of designing and conducting large, long-term, multi-centre, randomized controlled trials with hard clinical outcomes.
Le milieu canadien des maladies cardiovasculaires est capable de réaliser des essais contrôlés randomisés multicentres à grande échelle et à long terme et de produire des données cliniques solides.
Eleven were conducted at a single centre, and three were multi-centre trials.
Onze ont été réalisés dans un seul centre, et trois étaient des essais multicentriques.
The strongest evidence was from the multi-centre trial.
Les preuves les plus solides provenaient de l'essai multicentrique.
Multidisciplinary and multi-centre applications are welcomed.
Les demandes multidisciplinaires et multicentriques sont les bienvenues.
But an expert says that a larger multi-centre trial is needed
Mais un expert affirme qu'un essai multicentrique plus important est nécessaire
Firstly, a growing number of medicines are now developed in a multi-centre, international way.
Premièrement, un nombre croissant de médicaments sont désormais élaborés d'une manière multicentrique et internationale.
They will assist in patient recruitment strategies for large multi-centre studies and oversee the conduct of those trials.
Ils participeront au recrutement des patients pour les grandes études multicentriques et superviseront le déroulement de ces dernières.
All three studies were multi-centre, randomized, double-blind, controlled studies.
Dans les trois cas, il s'agissait d'études multicentriques, contrôlées, randomisées et à double insu.
Two randomized, double-blind, multi-centre, placebo-controlled trials were conducted to demonstrate efficacy.
Deux essais multicentriques, randomisés, en double aveugle contre placebo ont été réalisés pour démontrer l'efficacité.
An ongoing multi-centre study is aimed at achieving the approval of dronabinol for patients with multiple sclerosis suffering from chronic pain.
Une étude multicentrique en cours est destinée à obtenir l'approbation du dronabinol pour les patients atteints de sclérose en plaques qui souffrent de douleurs chroniques.