Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multi-confessional
Vertaling van "multi-confessional" in Frans
multi-confessionnel
pluriconfessionnelle
multi-confessionnelle
All past events are interpreted in a manner that is supposed to convince the average white man that he can only benefit from what the multi-racial, multi-racional and multi-confessional future holds.
Tous les événements passés sont interprétés d'une manière qui est censée convaincre l'homme blanc moyen qu'il ne peut que profiter de ce que l'avenir multiracial, pluriethnique, et multiconfessionnel lui réserve.
Yet professional associations, by their very nature, reflected the multi-ethnic and multi-confessional nature of the country, because what brought them together was not their ethnic or religious origin but their profession.
Pourtant, les associations professionnelles reflètent, par nature, le caractère multiethnique et multiconfessionnel du pays, puisque ce qui rassemble leurs membres, ce n'est pas leur origine ethnique ou religieuse mais leur profession.
However, in a State that was multinational and multi-confessional, there was no ethnic or religious conflict, an exceptional situation in a former member country of the USSR.
Cela étant, au Bélarus, Etat multinational et pluriconfessionnel, il n'y a pas de conflit à caractère ethnique ou religieux, ce qui est exceptionnel dans un pays ex-membre de l'URSS.
FR Yugoslavia is a multi-ethnic, multilingual and multi-confessional country.
La République fédérale de Yougoslavie est un pays pluriethnique, plurilingue et pluriconfessionnel.
The King also expressed his strong disapproval "of any action likely to compromise the multi-confessional character of the Holy City, or alter its legal and political status."
Sa Majesté le Roi a, également, exprimé sa réprobation vigoureuse de toute action de nature à compromettre le caractère multi-confessionnel de la Ville Sainte, ou altérer son statut juridique et politique.
A multi-confessional state, Lebanon has no official religion.
Etat multi-confessionnel, le Liban n'a pas de religion officielle.
Our country is proud of its multi-ethnic and multi-confessional harmony.
Notre pays est fier de son harmonie multiethnique et multiconfessionnelle.
All the conditions would then have been met for a democratic and multi-confessional reorganization of the region.
Toutes les conditions auraient alors été remplies pour une réorganisation démocratique et multiconfessionnelle de la région.
After all, mere existence requires that members of a multi-religious and multi-confessional community exist next to each other, avoiding clashes and confrontation.
Après tout, la notion de simple existence, côte à côte, implique que les membres d'une communauté multiconfessionnelle existent les uns à côté des autres, sans conflits ni confrontations.
So this was actually a multicultural multinational, multi-confessional population of internees, some genuine prisoners of war but the majority civilian internees who had done nothing wrong.
Il s'agissait donc d'une population multiculturelle, multinationale, multiconfessionnelle de prisonniers, dont certains étaient de véritables prisonniers de guerre, mais dont la plupart étaient des prisonniers civils qui n'avaient absolument rien à se reprocher.
"We must learn to operate in a multi-cultural, multi-ethnic, multi-confessional and even multi-lingual society and build social cohesion across cultural differences" he added.
Nous devons apprendre à travailler dans une société multiculturelle, multiethnique, multiconfessionnelle et même multilingue et à construire la cohésion sociale par-delà les différences culturelles', a-t-il ajouté.
The city is now an established cultural and spiritual centre with a long and prestigious tradition, a cosmopolitan, multi-ethnic and multi-confessional city.
Actuellement, Oradea est un centre culturel et spirituel consolidé, jouissant d'une longue et prestigieuse tradition, une ville cosmopolite, multiethnique et multiconfessionnelle.
Social history has also received scant attention and the task here is to understand an Egyptian society that is multilingual, multicultural and multi-confessional.
L'histoire sociale reste, elle aussi, peu étudiée, et l'enjeu est ici d'appréhender une société égyptienne multilingue, multiculturelle et multiconfessionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multi-confessional in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 71. Exact: 71. Verstreken tijd: 42 ms.
