We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
droits multiplateformes
It is obvious that the issue of multi-platform use must be addressed.
De toute évidence, la question à laquelle il faut s'attaquer est celle des droits multiplateformes.
It may thus prove difficult to accept a proposition that would place more power in its hands but, at the same time, it may be equally impossible to leave indefinitely a blockage in the production funding cycle that precludes the sought-after multi-platform use.
Il paraît peut-être difficile d'accepter une proposition qui donnerait encore plus de pouvoir à QMi, mais il est impensable en même temps de tolérer indéfiniment un blocage dans le process du financement de la production, en interdisant les droits multiplateformes tant convoités.
The rights issues that were centrally discussed in this process focused mainly on the difficulties experienced in negotiating multi-platform use.
Les questions de droits abordées au cours de cette instance ont trait avant tout à la difficulté que pose leur négociation pour une utilisation multiplateforme.
All of our applications are built on a real-time technology model: providing people with uninterrupted multi-platform use, making it possible to collaborate or interact with others at lightning speed.
Toutes nos applications sont construites sur le modèle d'utilisation des technologies en temps réel : les gens peuvent les utiliser en multiplateforme sans interruption et il est possible de collaborer ou d'interagir avec d'autres personnes à la vitesse de l'éclair.
The question comes to why would we make Canadian television if we don't have a plan for the residual sales, as you were talking about, the multi-platform use?
Cela m'amène à demander pourquoi nous devrions faire de la télévision canadienne si nous n'avons aucun plan de ventes résiduelles des émissions avec, comme vous le disiez, l'utilisation sur plusieurs plates-formes?
Top quality production music and indie songs pre-approved for your TV, Film, Video, Corporate Project for multi-platform use.
Chansons et compositions haut de gamme, pré-autorisées, pour TV, Film, Vidéo, Projet Corporatif pour usage multi-plateforme.
Multi-platform use has paved the way to find new audiences, not only to create social forums, but also to make available a range of web-circulating multimedia products that are appealing to users.
La pratique multisupports a ouvert la voie à la recherche de nouvelles audiences, non seulement pour créer des espaces communautaires, mais aussi pour mettre en place une offre de produits multimédias qui soient attirants pour les internautes et qui circulent sur le web.
Multi-platform Use the device you want: we support Android and iOS devices
Multi-plateforme Utilisez le périphérique que vous souhaitez : nous prenons en charge les appareils Android et iOS
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.