We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A strong multilingual web and mobile presence provides a competitive edge and reaches international markets with minimal geographic or linguistic barriers.
Une solide présence multilingue sur le Web et par le biais de la téléphonie cellulaire nous confère un avantage concurrentiel et nous permet d'atteindre des marchés internationaux, franchissant ainsi tout obstacle géographique ou linguistique.
Creation and maintenance of a project multilingual web site that will contain information on the project's activities and results, the partnership, policies, legal framework and news on waste management at European level.
Création et maintenance d'un site Internet multilingue du projet qui contiendra des informations sur les activités du projet et les résultats, le partenariat, les politiques, le cadre juridique et des nouvelles sur la gestion des déchets au niveau européen.
Since 2009, specialists from various European countries have been working on the best multilingual web portal to teach Slovak, to make it possible for every interested person to learn Slovak in a modern and interactive manner.
Depuis 2009, des spécialistes de plusieurs pays d'Europe travaillent sur le meilleur site Internet multilingue pour apprendre le slovaque, afin de permettre à tous ceux qui sont intéressés d'apprendre cette langue par une méthode moderne et interactive.
a multilingual web page is generated using the alternative translations for the expressions.
une page web multilingue est générée au moyen des traductions possibles pour les expressions.
I act seamlessly in multilingual web production workflow and in the development of mobile applications.
J'interviens de manière transparente dans le flux de production web multilingue et dans le développement d'applications mobiles.
Each equality actor can exchange experiences with the members of their network and have their own profile page thanks to a multilingual web platform.
Chaque acteur/actrice peut échanger avec les membres de son réseau et avoir sa page de présentation grâce à une plateforme web multilingue.
Books and articles on a multilingual web [contents]
Livres et articles sur un web multilingue [table]
methods for creating a multilingual web applications
procédés de création d'une applications web multilingue
More and more companies are recognizing the importance of having a multilingual web site with localized content.
De plus en plus de compagnies savent qu'il est important d'avoir un site web multilingue avec un contenu local.
The secretariat has developed practical tools to support this initiative including a multilingual web site and e-mailing list for the distribution of information.
Pour appuyer cette initiative, le secrétariat a mis au point des outils pratiques dont un site Web multilingue et une liste d'adresses électroniques pour permettre la communication des informations.
The possibility that some resources could be redeployed to other existing information centres working in the respective languages to carry out portions of the work on the multilingual web sites has been examined.
La possibilité de redéployer certaines ressources vers d'autres centres d'information existants et travaillant dans les différentes langues afin d'exécuter une partie du travail du site Web multilingue a été examinée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.