Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multimedia content based
Vertaling van "multimedia content based" in Frans
contenu multimédia en fonction
contenu multimédia d'après
contenu multimédia basés
contenu multimédia sur la base
methods and systems for resizing multimedia content based on quality and rate information
méthodes et systèmes pour redimensionner un contenu multimédia en fonction d'informations de qualité et de vitesse
The payment request event requests payment for the multimedia content based on the number of members of the audience.
L'événement de demande de paiement demande un paiement pour le contenu multimédia en fonction du nombre des membres du public.
in a preferred embodiment, a refined authentication technique is used to obtain a continuous distance measure, to verify the authenticity of multimedia content based on a pre-defined threshold.
selon un mode de réalisation préféré, on utilise une technique d'authentification bien définie pour mesurer une distance continue, afin de vérifier l'authenticité du contenu multimédia en fonction d'un seuil prédéfini.
The system (300) next introduces a requirements consolidator (306) to determine the appropriate codec to be used for re-encoding the multimedia content based on the overall capability of the user equipment (301).
Le système (300) introduit ensuite un consolidateur d'exigences (306) pour déterminer le codec approprié à utiliser pour ré-enregistrer le contenu multimédia en fonction de la capacité globale de l'équipement utilisateur (301).
METHODS AND SYSTEMS FOR RESIZING MULTIMEDIA CONTENT BASED ON QUALITY AND RATE INFORMATION
MÉTHODES ET SYSTÈMES POUR REDIMENSIONNER UN CONTENU MULTIMÉDIA EN FONCTION D'INFORMATIONS DE QUALITÉ ET DE VITESSE
We also addressed issues related to the design of massively parallel specialized hardware accelerators, targeting bioinformatics and multimedia content based search applications.
Ensuite, la conception d'accélérateurs matériels spécialisés et massivement parallèles, pour des applications de calcul intensif issues de la bioinformatique et du traitement de données multimédia.
The client device receives and plays the selected multimedia content based on the selected viewing parameters.
Le dispositif client reçoit et lit le contenu multimédia sélectionné sur la base des paramètres de visualisation sélectionnés.
Further, the method comprises updating a count associated with the at least one word in the subtitle data for a portion of the multimedia content based on the rendering.
En outre, le procédé comprend la mise à jour d'un comptage associé au ou aux mots dans les données de sous-titre pour une partie du contenu multimédia, sur la base de la restitution.
A computer implemented method and system for targeting multimedia content based on authenticity of a user's marketing data, are provided.
L'invention porte sur un procédé et un système mis en œuvre par ordinateur et destinés à cibler un contenu multimédia sur la base d'une authenticité de données mercatiques d'un utilisateur.
Advertisement slot labels are selected for advertisement slots of the multimedia content based on the comparison of the market research data and the multimedia content metadata.
Des étiquettes de créneaux publicitaires sont sélectionnées pour des créneaux publicitaires du contenu multimédia d'après la comparaison des données d'étude de marché et des métadonnées de contenu multimédia.
The present invention relates to a ubiquitous disk, in which pieces of multimedia content based on a ubiquitous environment are stored, and a system for performing playback on the ubiquitous disk.
La présente invention concerne un disque universel, sur lequel des éléments de contenu multimédia basés sur un environnement universel sont enregistrés, ainsi qu'un système pour réaliser la lecture de ce disque.
The content server establishes context of the first request, selects the multimedia content based on established context, and renders the multimedia content on a first display section on the mobile device screen.
Le serveur de contenu établit un contexte de la première demande ; sélectionne le contenu multimédia selon le contexte établi ; et restitue le contenu multimédia sur une première section d'affichage sur l'écran de dispositif mobile.
a content manager disposed in the consumer electronics device unlocks the hidden multimedia content based on the received identifier.
un gestionnaire de contenu placé dans le dispositif électronique à usage domestique déverrouille le contenu multimédia caché sur la base de l'identificateur reçu.
Synoniemen voor multimedia content based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 51 ms.
