Manage multiple analyses with customizable templates working from a common structural model.
Gérez des analyses multiples à l'aide de modèles personnalisables en travaillant à partir d'un modèle de structure commun.
European researchers have developed an extensive platform enabling efficient and effective multiple analyses, thus providing rapid feedback for improved design and safety.
Les chercheurs européens ont développé une plateforme détaillée permettant des analyses multiples efficaces avec un retour rapide pour une meilleure conception et une plus grande sécurité.
We perform multiple analyses per year to get the best possible quality for our extra virgin olive oils.
Nous effectuons plusieurs analyses par an pour obtenir la meilleure qualité possible pour nos huiles d'olive vierges extra.
The certified values have been compiled from multiple analyses using complete or "total" dissolution methods.
Les valeurs certifiées ont été compilées à partir de multiples analyses utilisant des méthodes de dissolution complètes ou « totales ».
Identify and eliminate sources of stack up errors in weldments or assemblies with the data accumulated from performing multiple analyses of various alignment scenarios simultaneously.
Identifiez et éliminez les sources d'accumulations d'erreurs dans des soudures ou assemblages avec les données accumulées grâce à de multiples analyses des différents scénarios d'alignement effectuées simultanément.
The power to perform multiple analyses on limited sample volumes
Réalisation de plusieurs analyses sur des volumes d'échantillons limités
If multiple analyses are performed, statistically similar but different ages could produce different likelihoods.
Si des analyses multiples sont effectuées, des âges statistiquement similaires mais différents peuvent générer des probabilités différentes.
device for performing multiple analyses in parallel
dispositif pour effectuer des analyses multiples en parallèle
With multiple analyses and five full years of data under our belt, we were able to explore trends in human rights grantmaking for the first time.
Avec de multiples analyses et cinq années complètes de données en notre possession, nous avons pu, pour la première fois, étudier les tendances dans l'octroi de subventions pour les droits humains.
Reference values are obtained from multiple analyses using a minimum of two independent methodologies from two or more recognized environmental testing laboratories.
Des valeurs de référence sont obtenues de multiples analyses utilisant au moins deux méthodes différentes et réalisées par au moins deux laboratoires pour essais environnementaux reconnus.
Once the server is set up, it can process multiple analyses in real time
Une fois le serveur mis en place, il peut traiter de multiples analyses en temps réel
These deviations, which are results of the multiple analyses conducted by a team of veteran portfolio managers, are grouped into four sources of value added and are reviewed monthly by several committees.
Ces déviations, qui découlent de multiples analyses effectuées par une équipe chevronnée en gestion de portefeuille, sont regroupées en quatre sources de valeur ajoutée et font l'objet d'une révision mensuelle par plusieurs comités.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.