Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
multiple chunks
Vertaling van "multiple chunks" in Frans
blocs multiples
multiples segments
plusieurs segments
plusieurs morceaux
For each of the multiple chunks, the server, based at least in part upon the feedback, selects one or more scalable layers of the chunk to deliver to the client.
Pour chacun des blocs multiples, le serveur, sur la base au moins en partie du retour d'informations, sélectionne une ou plusieurs couches extensibles du bloc à distribuer au client.
For the multiple chunks, the client uses the curve information to determine rate-distortion preferences for the respective chunks, then sends feedback indicating the rate-distortion preferences to the server.
Pour les blocs multiples, le client utilise les informations sur les courbes pour déterminer des préférences débit-distortion pour les blocs respectifs, envoie ensuite un retour d'informations indiquant les préférences débit-distortion au serveur.
The first entry may include pointers to the multiple chunks stored in the data area.
La première entrée peut comporter des pointeurs vers les multiples segments stockés dans la zone de données.
The first entry may correspond to a page that is made up of multiple chunks.
La première entrée peut correspondre à une page qui est constituée de multiples segments.
For example, each of the multiple chunks is encoded as multiple layers (e.g., a base layer and multiple embedded residual layers) for fine-grained scalability at different rate/quality points.
Par exemple, chacun des blocs multiples est codé en tant que couches multiples (par ex., une couche de base et des couches résiduelles intégrées multiples) pour une extensibilité affinée à différents points de débit/qualité.
Since the files are generally large, this option splits them into multiple chunks while uploading.
Étant donné que les fichiers sont généralement grands, cette option les divise en plusieurs morceaux lors du téléchargement.
There is no need to break down the data set into multiple chunks or managing real-time endpoints.
Il n'est pas nécessaire de décomposer l'ensemble de données en plusieurs morceaux ou de gérer les points de terminaison en temps réel.
Split wave files into multiple chunks
Découper les fichiers Wav en plusieurs parties
Techniques and tools for adjusting quality and bit rate of multiple chunks of media delivered over a network are described.
Occasionally, comets will break up into multiple chunks, as volatiles coming off the comet may cause it to break into two or more pieces.
Il peut arriver qu'à certaines occasions les comètes se désintègrent en morceaux plus petits, car les matières volatiles provenant de la comète peuvent se briser en deux parties ou plus.
Studies have also shown that breaking up this 30-minute session into multiple chunks throughout the day is similarly effective, so long as one spends an equivalent total amount of time walking.
Returns True if the uploaded file is big enough to require reading in multiple chunks.
Renvoie True si le fichier téléversé est assez gros pour avoir besoin d'être lu en plusieurs segments.
Content being generated by a GenerationPopulator which spans multiple chunks must generate in pieces using the chunk position and world seed to determine which piece of the whole goes into the current chunk.
Le contenu généré par un GenerationPopulator qui s'étend sur plusieurs chunks doit générer en morceaux à l'aide de la position du chunk et du seed du monde pour déterminer quelle morceau du tout va dans le chunk actuel.
Synoniemen voor multiple chunks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
