Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiples
Geflecteerde vorm van multiple
Vertaling van "multiples" in Engels
La journaliste a publié les documents divulgués, en dépit de multiples menaces judiciaires.
The journalist published the leaked documents in defiance of multiple legal threats.
Façonner notre avenir nécessite une collaboration entre de multiples secteurs et disciplines.
Shaping our future requires collaboration across multiple sectors and disciplines.
Les autorités ont matière à renforcer les contrôles après ces multiples infractions constatées.
The authorities have reason to tighten inspections after these numerous recorded violations.
Sa grande richesse était visible dans ses voitures de luxe et ses multiples villas.
His great wealth was on display in his luxury cars and numerous villas.
Les agriculteurs cultivent le ricin pour son huile aux multiples usages.
Farmers grow castor beans for their oil, which has various uses.
Ils sont confrontés à de multiples défis dans leur quête de réussite.
They are up against multiple challenges in their quest for success.
La procédure judiciaire nécessite de multiples dépôts et réponses des deux parties.
The litigation process requires multiple filings and responses from both sides.
Sa confiance s'est envolée après de multiples revers dans sa carrière.
Her confidence was long gone after multiple setbacks in her career.
La chambre d'hôtel disposait d'une luxueuse douche à jets multiples.
The hotel room had a luxurious shower stall with multiple jets.
Le juge a déclaré le contrat résilié en raison de multiples clauses abusives.
The judge declared the contract void due to multiple unfair clauses.
Le conseiller financier véreux a été inculpé de fraude après de multiples plaintes.
The crooked financial advisor was charged with fraud after multiple complaints.
Il s'est appuyé sur sa résilience pour rebondir après de multiples revers.
He relied on his fortitude to bounce back after multiple setbacks.
Le stress lié aux multiples échéances a commencé à affecter sa santé mentale.
The stress from multiple deadlines started to fray his mental health.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met multiples: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
à compartiments multiples adj.
multi-compartment
"J'ai acheté une mallette à compartiments multiples pour mes outils."
à de multiples occasions adv.
on multiple occasions
"Il a visité ce musée à de multiples occasions."
à de multiples reprises adv.
on multiple occasions
"Il a téléphoné à de multiples reprises pour obtenir une réponse."
aux multiples facettes adj.
multifaceted
"C'est un problème aux multiples facettes qui nécessite une approche globale."
aux multiples talents adj.
multi-talented · versatile
"C'est un artiste aux multiples talents qui peint, chante et danse."
de multiples façons adv.
in multiple ways · in various ways
"On peut résoudre ce problème de multiples façons."
examen à choix multiples n.
multiple-choice exam
"Les étudiants ont passé un examen à choix multiples en biologie hier."
homme aux multiples talents n.
polymath
"Cet homme aux multiples talents excelle en musique, peinture et littérature."
personne aux multiples talents n.
polymath · multitalented person
"Marie est une personne aux multiples talents : elle peint, joue du piano et écrit des poèmes."
question à choix multiples n.
multiple-choice question
"L'examen comporte vingt questions à choix multiples sur l'histoire."
responsabilités multiples n.
multiple responsibilities
"Il jongle avec ses responsabilités multiples au travail et à la maison."
à couches multiples adj.
multi-layered · multi-layer
"Ce matériau à couches multiples offre une meilleure isolation."
à vocations multiples adj.
multipurpose · multi-use
"Cette salle à vocations multiples accueille des cours, des concerts, des réunions."
intelligences multiples n.
multiple intelligences
"L'école utilise la théorie des intelligences multiples pour adapter son enseignement."
numéros multiples n.
multiple numbers
"Les numéros multiples permettent d'appeler directement chaque poste de l'entreprise."
vente à paliers multiples n.
multi-level marketing
"Cette entreprise utilise la vente à paliers multiples pour distribuer ses produits."
votes multiples n.
multiple voting
"Les autorités ont découvert des votes multiples lors des élections municipales."
à valeurs multiples adj.
multi-valued · multivalued
"Cette fonction est à valeurs multiples pour x = 2."
à variables multiples adj.
multivariable · multivariate
"Cette fonction à variables multiples nécessite des calculs complexes."
loi des proportions multiples n.
law of multiple proportions
"La loi des proportions multiples explique la formation des oxydes de carbone."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiples in het Frans
Suggesties
de multiples façons
+10k
à usages multiples
+10k
à couches multiples
+10k
à multiples facettes
+10k
à entrées multiples
9000
à étages multiples
5730
Resultaten: 195482. Exact: 195482. Verstreken tijd: 158 ms.
