We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plusieurs programmes et
multiples programmes et
nombreux programmes et
Some of these initiatives have become formalized into well-established organizations that manage multiple programs and work in partnership with other community institutions.
Certains sont officiellement inscrits en tant qu'organisations bien établies qui gèrent plusieurs programmes et travaillent en partenariat avec d'autres institutions communautaires.
These tools allow them to fulfill citizens' needs by reaching across multiple programs and ministries to make things happen.
Ces outils leur permettent de satisfaire les besoins des citoyens en faisant appel à de multiples programmes et ministères pour parvenir au résultat escompté.
They wished to have some sort of versatile platform that could manage different types of tasks and workflows, without the usage of multiple programs and spreadsheets.
Elle souhaitait posséder une sorte de plateforme polyvalente qui pourrait gérer différents types de tâches et de flux de travail, sans avoir besoin d'utiliser de multiples programmes et feuilles de calcul.
You have multiple programs and services that are being done at different levels of the government.
However, the collected information supports multiple programs and other government departments, which is a big issue for the development of a new "card".
Toutefois, les renseignements recueillis appuient de nombreux programmes et autres ministères, ce qui constitue un élément important pour la création d'un nouveau formulaire.
This process also allows funds to flow from multiple programs and departments through one federal lead department in support of the initiative.
Ce processus permet également de procéder à des mouvements de fonds en provenance de plusieurs Programmes et ministères par l'entremise d'un ministère responsable, à l'appui d'une initiative.
As more on-line government services become available, it will be possible to use epass to access multiple programs and services, including by businesses.
À mesure que de nouveaux services gouvernementaux en direct seront offerts, il sera possible tant pour les particuliers que les entreprises d'utiliser un epass pour accéder à de multiples programmes et services.
What is clear is that he was double- or triple-dipping and receiving benefits under multiple programs and that if he were entitled to anything, it would have been under only one program.
Il ressort clairement qu'il a présenté de multiples demandes, soit deux et même trois, et qu'il a reçu des indemnités provenant de plusieurs programmes et que toute indemnité à laquelle il aurait eu droit aurait découlé d'un seul programme.
also, a program module-based framework that provides for the delivery of such media-coordinated content across multiple programs and advertisements and multiple content providers is described.
en outre, un cadre fondé sur un module de programme qui prévoit la livraison d'un tel contenu coordonné à travers de multiples programmes et publicités et de multiples fournisseurs de contenus.
This system reduces the administrative burden on facilities reporting to multiple programs and jurisdictions, as well as streamlining data collection efforts for governments. OWNERS collected 2006 data for the NPRI.
Le système permet aux installations de réduire le fardeau administratif que représente la présentation de rapports à plusieurs programmes et niveaux de compétences, ainsi que de simplifier les activités en collecte de données pour les gouvernements.
The Federation adopted multiple programs and activities in the field of medical-humanitarian relief in various parts of the world, especially those afflicted by various disasters.
La fédération a adopté plusieurs programmes et activités afin d'apporter une aide humanitaire médicale dans diverses régions du monde, notamment aux victimes de catastrophes.
Each will consolidate multiple programs and focus on providing the customized support that Canadian businesses need to succeed and grow.
Chaque plateforme regroupera plusieurs programmes et offrira le soutien personnalisé dont les entreprises canadiennes ont besoin pour réussir et prospérer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.