Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple-element
Vertaling van "multiple-element" in Frans
à multiples éléments
multiéléments
conteneur-citerne à éléments multiples
à plusieurs éléments
in addition, the transduction element can be configured for substantially uniform, focused and/or defocused radiation patterns, as well as for single, multiple-element and/or multiple-element array configurations
en outre, l'élément de transduction peut être configuré pour des motifs de radiation sensiblement uniformes, concentrés et/ou déconcentrés, de même que pour des configurations simples, à multiples éléments et/ou matricielles à multiples éléments
the two multiple-element sensors are arranged back-to-back and the rod of the probe is mounted so as to pivot about the axis thereof for inserting the two multiple-element sensors into said recess.
les deux capteurs multiéléments sont disposés dos-à-dos et la tige de la sonde est montée pivotante autour de son axe pour l'introduction des deux capteurs multiéléments dans ladite alvéole.
The draft makes provision for extensive changes in accounting for multiple-element arrangements.
Le projet prévoit d'apporter des modifications considérables à l'inscription au bilan des opérations à livrables multiples.
The following conditions shall be complied with for multiple-element tank-containers
Pour les conteneurs-citernes à éléments multiples, les conditions ci-après doivent être respectées
In the case of multiple-element portable tanks, the filling and discharge devices may be fitted to a manifold.
Dans le cas de citernes mobiles à éléments multiples, les dispositifs de remplissage et de vidange peuvent être raccordés à un collecteur.
The following elements are considered to be elements of a multiple-element tank-container
Les éléments suivants sont considérés comme des éléments d'un conteneur-citerne à éléments multiples
capacity - in the case of multiple-element shells, the capacity of each element
capacité pour les réservoirs à plusieurs éléments, capacité de chaque élément
Development of provisions for the transport of gases in gas cylinders and multiple-element gas containers
Mise au point de dispositions régissant le transport de gaz en bouteille et en conteneur à éléments multiples
All the elements of a multiple-element tank-container shall contain only one and the same gas.
Les éléments d'un conteneur-citerne à éléments multiples ne doivent contenir qu'un seul et même gaz.
The frame of a multiple-element tank-container shall bear near the filling point a plate specifying
Le cadre des conteneurs-citernes à éléments multiples doit porter à proximité du point de remplissage une plaque indiquant
The amendments include, in particular, new provisions for the construction, certification and use of gas cylinders and multiple-element gas containers.
Ces amendements comportaient en particulier de nouvelles dispositions relatives à la construction, à l'homologation et à l'emploi des bouteilles à gaz et des conteneurs de gaz à éléments multiples.
Every element or group of elements of a multiple-element gas container that can be isolated shall then be fitted with one or more pressure relief-devices.
Chaque élément ou groupe d'éléments isolable d'un conteneur à gaz à éléments multiples doit alors être équipé d'un ou plusieurs dispositifs de décompression.
The design shall demonstrate that the effects of fatigue, caused by repeated application of these loads through the expected life of the multiple-element gas container, have been taken into account.
La conception, doit démontrer que les effets de fatigue causée par l'application répétée de ces charges tout au long de la vie des CGEM ont été pris en considération.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor multiple-element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 47 ms.
