Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
multiple-glazed unit
Vertaling van "multiple-glazed unit" in Frans
vitrage multiple
The test needs to be performed separately on both surfaces of multiple-glazed unit.
Les essais doivent être effectués séparément de part et d'autre du vitrage multiple.
Testing will only be applied to samples representative of the outer face of the multiple-glazed unit.
L'essai ne peut porter que sur des échantillons représentatifs de la face externe du vitrage multiple.
In the case of an asymmetrical multiple-glazed unit, three tests shall be carried out on one side and three tests on the other side.
S'il s'agit d'un vitrage multiple dissymétrique, on effectue trois essais sur une face et trois essais sur l'autre face.
Each component glass pane forming the multiple-glazed unit shall either be type-approved or subjected to the requirements set out in the relevant annex to this Regulation (Annexes 5, 7 or 11).
Chacune des vitres constituant le vitrage multiple doit être soit homologuée, soit soumise aux exigences de l'annexe du présent règlement (5, 7 ou 11) qui lui est applicable.
'Symmetrical multiple-glazed unit' means a multiple-glazed unit where all component panes are identical (e.g. all uniform toughened glass).
«Vitrage multiple symétrique», un vitrage multiple dans lequel tous les vitrages constitutifs sont identiques (par exemple en verre trempé uniforme).
'Asymmetrical multiple-glazed unit' means a multiple-glazed unit other than a symmetrical multiple-glazed unit).
«Vitrage multiple asymétrique», un vitrage multiple autre qu'un vitrage multiple symétrique.
Furthermore, it is recommended to modify "double glazing" in "multiple glazing" and "double-glazed unit" in "multiple-glazed unit" to clarify the meaning and to be in line with international standards.
En outre, il est recommandé de remplacer «double vitrage» par «vitrage multiple» pour être plus précis et aller dans le même sens que les normes internationales.
VI in the case of multiple-glazed unit
VI s'il s'agit d'un vitrage multiple.
Asymmetrical multiple-glazed unit means a multiple-glazed unit other than a symmetrical multiple-glazed unit.
2.8.2 "Vitrage multiple asymétrique", un vitrage multiple autre qu'un vitrage multiple symétrique...
VI in the case of multiple-glazed unit - VI für toughened glass glazing which can be used as windscreens for slow-moving vehicles which, by construction, cannot exceed 40enter the following
VI peut être utilisé comme pare-brise sur les véhicules lents qui, par construction, ne peuvent pas dépasser 40
Synoniemen voor multiple-glazed unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 25 ms.
