We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
procédé de multiplexage
procédé multiplex
pilot multiplex method in ofdm system and ofdm receiving method
method and arrangement for the optical transmission of data signals by means of differential phase modulation in a polarisation multiplex method
procédé et dispositif de transmission optique de signaux de données par modulation de phase différentielle dans un procédé de multiplexage de polarisation
a multiplexer by means of which the antennas are successively connected to the transmitter unit using a multiplex method is provided between the first and second bandpass filters.
de préférence, un multiplexeur est prévu entre le premier et le second passe-bande, multiplexeur par l'intermédiaire duquel les antennes peuvent être reliées en série à l'unité émettrice selon le procédé de multiplexage.
a plurality of antennas channels multiplex method which is used in a transceiver adopting a plurality of antennas units to communicate with a plurality of users, includes
un procédé de multiplexage d'une pluralité de canaux d'antennes, utilisé dans un transmetteur-récepteur adoptant une pluralité d'unités d'antenne pour communiquer avec une pluralité d'utilisateurs, qui comprend
The apparatus (20) contains a control unit (24) which controls the charging in accordance with a time-division multiplex method.
Ledit dispositif contient (20) une unité de commande (24) qui pilote la charge en fonction d'un procédé de multiplexage dans le temps.
to this end, a base station transmits the data in radio blocks in a downlink direction to a radio station according to a time-division multiplex method
une station de base envoie les données selon un procédé de multiplexage par répartition dans le temps par blocs radio en liaison descendante à une station radio
a DFT unit which converts reception signals from a plurality of mobile stations communicating by radio communication of the frequency division multiplex method all at once into signals of a frequency region
une unité DFT qui convertit en une fois les signaux de réception à partir d'une pluralité de stations mobiles communiquant par radio communication du procédé de multiplexage de division de fréquence en signaux d'une région de fréquence
High-layer control information indicating that the downlink radio resource multiplex method is a localized FDM method or a distribute FDM method is transmitted by the data channel.
Des informations de commande de couche supérieure indiquant que le procédé de multiplexage de la ressource de radiocommunication de liaison descendante est un procédé FDM localisé ou un procédé FDM réparti sont transmises par le canal de données.
the invention relates to a radiocommunication system (FKS) comprising a coordinator unit (KG) and at least one communications terminal (KEG1, KEG2, KEG3), in which access to the radio resource is structured according to the time multiplex method,
l'invention concerne un système de radiocommunication (FKS) comprenant un appareil de coordination (KG) et au moins un terminal de communication (KEG1, KEG2, KEG3), dans lequel l'accès aux ressources radio est structuré selon le procédé de multiplexage dans le temps
The present invention also provides a multiplex method of amplification.
La présente invention a également trait au multiplexage de l'amplification.
multiplex method for gigabit ethernet signals in the synchronous digital hierarchy
procédé multiplex pour signaux ethernet de l'ordre du gigabit dans la hiérarchie numérique synchrone
multiplex method and associated functional data structure for combining digital video signals
procédé multiplex et structure de données fonctionnelle associée pour le regroupement de signaux vidéo numériques
The invention provides an efficient multiplex method for identifying binding partners of small molecules and proteins.
L'invention concerne un procédé multiplex efficace pour identifier des partenaires de liaison de petites molécules et protéines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.