A plus long terme, de nouvelles techniques de multiplexage sont nécessaires.
In the long-term view, new multiplexing techniques will be required.
Ce train multimédia est créé par le multiplexage de plusieurs trains constitutifs.
The multimedia stream is created by multiplexing several component streams.
Le réseau de multiplexage peut être commandé par une valeur de compteur.
The multiplexer network can be controlled by a counter value.
Un second outil de multiplexage à été ajouté dans DVD-lab.
Plusieurs canaux peuvent être transmis sur un canal optique grâce au multiplexage.
Through multiplexing, several channels can be transmitted over an optical channel.
Un régime de multiplexage dynamique peut ainsi être mis en œuvre.
As such, a dynamic multiplexing regime may be implemented.
Un des principaux avantages de cette technologie est sa possibilité intrinsèque de multiplexage.
One of the main advantages of this technology is its intrinsic multiplexing capability.
Le multiplexage permet de multiplier le nombre de chaînes qui peuvent être émises.
Multiplexing to multiply the number of strings that can be issued.
Appareil, procédé et programme informatique permettant le multiplexage de connexions client-serveur.
An apparatus, method and computer program product for network client server multiplexing.
Il en découle la possibilité d'effectuer un multiplexage à grande vitesse.
As a result, high speed multiplexing may be performed.
Le nombre de multiplexage est contenu dans les informations de rapport.
The specified multiplexing number is contained in report information.
Un multiplexage étendu permet de définir plusieurs multiplexeurs dans un message.
Extended multiplexing allows defining several multiplexors in a message.
L'invention concerne également un réseau doté de ce dispositif de multiplexage.
A network including such a multiplexing device is also disclosed.
