She'd rather mumble her criticisms than voice them openly to her coworkers.
Elle préfère marmonner ses critiques plutôt que de les dire ouvertement à ses collègues.
Lost in thought, he began to mumble about his plans for the future.
Perdu dans ses pensées, il commença à marmonner ses projets pour l'avenir.
The nervous witness begins to stumble and mumble when the lawyer asks a specific question.
Le témoin stressé se met à bafouiller lorsque l'avocat lui pose une question précise.
When nervous, I tend to slur my words and mumble instead of speaking clearly.
Quand je suis nerveux, j'ai tendance à ânonner et à bafouiller au lieu de parler clairement.
The news anchor must absolutely not mumble his script during the broadcast.
Le présentateur ne doit surtout pas mâchonner son texte pendant le journal télévisé.
The coach keeps reminding him not to mumble his instructions during the match.
Le coach lui rappelle de ne pas mâchonner ses consignes pendant le match.
During the exam, she would often mumble answers to herself for reassurance.
Pendant l'examen, elle marmonnait souvent des réponses pour se rassurer.
He's trying not to mumble anymore when he reads his text out loud.
Il essaye de ne plus mâchonner quand il lit son texte à haute voix.
The teacher asks him to start over because he tends to mumble his answers.
Le professeur lui demande de recommencer, car il a tendance à mâchonner ses réponses.
During his speech he began to mumble, and the audience grew impatient.
Pendant son discours, il a commencé à mâchonner, et le public s'est impatienté.
Don't mumble your apology; speak clearly if you're really sorry.
Il ne faut pas mâchonner tes excuses, parle clairement si tu regrettes vraiment.
The actors rehearse so they won't mumble their lines on opening night.
Les acteurs répètent pour éviter de mâchonner leurs répliques le soir de la première.
At the coffee shop, I could hear her mumble a request for a drink.
Au café, je pouvais l'entendre marmonner une demande pour un verre.