Vertaling van "must encode" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You must encode for the right output 'context'.
You must encode the ssURL if you include this parameter.
Students must encode a textual message using only numbers.
Les élèves doivent encoder un message textuel en utilisant seulement des nombres.
If you want your data to be interpreted as one item, you must encode it with urlencode().
Si vous voulez que vos données soient interprétées comme un seul élément, vous devez les encoder avec la fonction urlencode().
If the retained intron is in the coding region, the intron must encode amino acids in frame with the neighboring exons, or a stop codon or a shift in the reading frame will cause the protein to be non-functional.
Si l'intron retenu est dans la région codante, l'intron pourra encoder des acides aminés dans le cadre de lecture des exons adjacent, ou coder un codon STOP, ou causer un saut dans le cadre de lecture menant à des protéines tronquées.
If your cat is already registered with CatID, the vet must encode the modification and certify the accuracy of the data using his or her electronic ID card.
Si votre chat est déjà enregistré chez CatID, votre vétérinaire devra enregistrer la modification et attester l'exactitude des données à l'aide de sa carte d'identité électronique.
Your repository must encode accents in UTF-8.
If the file contains non-ASCII characters such as diacritics, you must encode it in UTF-8.
Si le fichier contient des caractères non-ASCII tels que des signes diacritiques, vous devez l'encoder en UTF-8.
Consequently, you must encode them with their corresponding numeric entities (ASCII Character Codes ot HTML codes).
Vous devez par conséquent les encoder avec leurs entités numériques correspondantes (Codes de caractère ASCII ou codes HTML).
To create FLV content that you can use with this extension, you must encode your FLV content using Sorensen Squeeze 4.0 or Flash Video Exporter 1.2, which do add metadata.
Pour créer des contenus FLV que vous pouvez utiliser avec cette extension, vous devez les encoder avec Sorensen Squeeze 4.0 ou Flash Video Exporter 1.2.
Note that you must encode the submodel value, so iPhone1,1 would be iPhone1%2C1.
Notez que vous devez coder la valeur de sous-modèle. Ainsi, "iPhone1,1" devient "iPhone1%2C1".
If you want to show your videos on mobile devices in addition to desktop monitors, you must encode your videos to the flexible H. format and consider other encoding options.
Si vous voulez diffuser vos vidéos sur des appareils mobiles en plus des ordinateurs de bureau, encodez vos vidéos en H. et envisagez d'autres formats d'encodage.