We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
have to encode
need to encode
must encode
should encode
must URL-encode
C'est une opération assez complexe, parce que d'habitude, vous devez convertir vos fichiers mp3 en wav, puis, les modifier et une fois que c'est fait, ensuite vous devez encoder à nouveau le fichier au format mp3.
It is difficult, because usually you have to convert your mp3 files into wav, then, edit it and once it is done, you have to encode it again as mp3 file.
Si vous devez encoder un numéro plus long (exemple: 101-103), indiquez 101 dans le champ "numéro" et reprenez les données complètes dans le champs de texte "remarque".
If you have to encode a longer number (for instance 101-103) mention 101 in the field "numéro" and give the complete data in the field "remarque". Useful links
Si vous ouvrez une URI avec des caractères spéciaux, comme des espaces, vous devez encoder cette URI avec la fonction urlencode().
If you're opening a URI with special characters, such as spaces, you need to encode the URI with urlencode().
Vous devez encoder pour le bon « contexte » de sortie.
Vous devez encoder la ssURL si vous intégrez ce paramètre.
You must encode the ssURL if you include this parameter.
Afin de créer un compte, vous devez encoder un numéro de téléphone valide.
You need a valid phone number in order to create an account.
Il dit ce que vous encodez et ce que vous devez encoder.
It reads out what you enter yourself and what you need to enter.
Si vous devez encoder du texte dans une image, réfléchissez-y à deux fois.
If you ever find yourself encoding text in an image asset, stop and reconsider.
Pour accéder au test en ligne, vous devez encoder le code qui figure dans le livre.
To get access to the online test, please fill in the code that you will find in your book.
Si votre identifiant est une adresse de courriel, vous devez encoder le symbole avant de le reprendre dans l'URL.
If your user name is an e-mail address, you will need to encode the symbol before you can include it in the URL.
Si l'URL contient un caractère réservé (spécial), vous devez encoder en URL le caractère.
If the URL contains a reserved (special) character, you must URL-encode the character.
Type et la taille du fichier: pour ce problème, vous devez encoder vos vidéos YouTube dans un format qui est recommandé
File type and size: for this problem you should encode your YouTube videos in a format that is recommended
Lorsque vous spécifiez une URL, tenez compte des informations suivantes : Si l'URL contient un caractère réservé (spécial), vous devez encoder en URL le caractère.
When specifying a URL, be aware of the following: If the URL contains a reserved (special) character, you must URL-encode the character.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
