We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
doit interroger
doit s'interroger
faut s'interroger
faut se demander
devons remettre en question
faut questionner
devons nous interroger
faut remettre en question
peut se demander
doit questionner
faut interroger
devons interroger
The investigative committee must question several witnesses before issuing its final recommendations.
Le comité d'enquête doit interroger plusieurs témoins avant de formuler ses recommandations finales.
The authority must question the arrested person immediately.
L'autorité compétente doit interroger la personne arrêtée sans délai.
Even so, one must question their logic.
Même ainsi, on doit s'interroger sur cette logique.
Any investor must question the nature of the project carried by the start-up.
Tout investisseur doit s'interroger sur la nature du projet porté par la start-up.
Furthermore, we must question the criteria used.
De plus, il faut s'interroger sur les critères retenus.
We must question the real motives of the government.
Il faut s'interroger sur les vraies raisons et motifs du gouvernement.
In a world where images reign we can and must question our relationship with reality.
Dans ce règne de l'image on peut et doit s'interroger sur notre rapport à la réalité.
If necessary, he must question the person face to face; this is mandatory in all cases involving minors.
Si nécessaire, il doit interroger directement l'intéressé et cette disposition est obligatoire s'agissant d'un mineur.
We must question what is considered as known, to find more efficient formulas.
On doit s'interroger sur ce qui est considéré comme connu afin de trouver des formules efficaces.
We must question the sword, Vimes.
On doit interroger l'épée, Vimes.
We must question the influence of the almighty dollar on our values.
Nous devons interroger l'influence du dollar tout-puissant sur nos valeurs.
Then we must question the validity of these human standards.
Il nous faut alors nous interroger sur la validité de ces normes humaines.
To emerge from it, we must question this policy.
Pour en sortir, il faut remettre en cause cette politique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.