This bug is a rapidly mutating pathogen that accelerates its host's lytic cycle.
Ce virus est un pathogène mutant qui accélère le cycle lytique.
Maybe it's mutating and has two heads.
C'est peut-être un mutant à deux têtes.
The management of taps is a problem in these mutating spaces.
La gestion des points d'eau est problématique dans ces espaces en mutation.
We've been studying them and their genes are mutating.
Instead of disappearing, the borders are mutating.
Au lieu de disparaître, les frontières sont en mutation.
It is a permanent and continually mutating protest.
Il s'agit d'une manifestation permanente et mutante.
Protomolecule seems to behave uniquely mutating rapidly in each different biomass.
La protomolécule semble agir différemment avec chaque sujet, mutant rapidement dans chaque biomasse différente.
Artificial intelligence will replace millions of jobs and the economic order is mutating.
L'intelligence artificielle remplacera des millions d'emplois et l'ordre économique est en mutation.
His world seems to be mutating.
L'univers qui les entoure semble en mutation.
And Karl - he's mutating, adapting.
Karl est en mutation, il s'adapte.
Vermin - destroy as many mutating insects as possible.
Vermin - Détruisez le plus d'insectes mutants possibles.
EventTracker EDR also protects critical endpoints from zero-day attacks and mutating malware.
Le service de EDR protège également les terminaux critiques des attaques zero-day et des logiciels malveillants en mutation.
It's attaching itself to other forms of life and mutating.
Il s'attache à d'autres formes de vie et de mutation.