So then, my dearest brother, there come the bubbles.
Ensuite, mon cher frère, c'est l'heure des bulles.
It brought you back to me, my dearest boy.
The photograph of my dearest always brings back wonderful memories.
La photo de mon chéri me rappelle toujours de merveilleux souvenirs.
Every birthday spent with my dearest feels like a special occasion.
Chaque anniversaire passé avec mon chéri est comme une occasion spéciale.
Don t get heated, my dearest reader.
This monster was once captured by my dearest friend.
Ce monstre fut jadis capturé par ma très chère amie.
Letters from my dearest always brighten up my dull days.
Les lettres de mon chéri illuminent toujours mes journées mornes.
And you, my dearest heart, look like a lampshade.
Et toi, ma chère, tu ressembles à un abat-jour.
I'm so glad for you, my dearest children.
Je suis si heureux pour vous, mes très chers enfants.
May you enjoy your retirement to the fullest, my dearest friend.
Ma très chère amie, profite bien de ta retraite.
I almost got murdered and I have just lost my dearest companion.
J'ai presque été tuée et perdu mon cher compagnon.
You were worth the fight, my dearest girl.
Vous méritez qu'on se batte pour vous, ma chère enfant.
We shall, my dearest, of course, next year.
Nous le pourrons, mon cher, l'année prochaine.