We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mes programmes
All my programmes so far have ended with overtures that are masterpieces.
Tous mes programmes jusqu'ici ont été terminés par des ouvertures chefs-d'œuvre.
They are interested in my programmes and love the music I play.
Ils sont intéressés par mes programmes et adorent la musique que je passe.
I enjoy combining and linking these two angles in my programmes.
J'aime bien mettre en relation ces deux aspects dans mes programmes.
I would be very happy to include this in one of my programmes in the future.
Je serais très heureuse de l'inclure dans un de mes programmes futurs.
you can mention the increased numbers in my programmes,
vous pouvez mentionner l'augmentation des chiffres dans mes programmes,
I don't always prescribe tempo in my programmes, however in this programme you will need to have a clear understanding of the tempo I have stated.
Je ne prescris pas toujours de tempo dans mes programmes, cependant ici vous devrez avoir une compréhension claire du tempo énoncé.
For all of those who are rostered, you can mention the increased numbers in my programmes,
Tous ceux qui sont de service pourront parler des bons chiffres de mes programmes,
Otherwise I would need to have his agreement at once, as I am obliged to fix and prepare my programmes well in advance.
Sinon il faudrait que j'eusse tout de suite son consentement, car je suis obligé d'arrêter et de préparer de longue main mes programmes.
It is only after careful thought that I arrange my programmes; the best answer I could make to your letter is to have performed your music today.
Ce n'est qu'après avoir mûrement réfléchi que je fais mes programmes; la meilleure réponse que j'aie pu faire à votre lettre, c'est de vous avoir joué aujourd'hui.
"My sister and mother-in-law look after the children while I prepare my programmes and go on air."
"Ma soeur et ma belle-mère gardent les enfants pendant que je prépare mes programmes et que je suis à l'antenne".
"My sister and mother-in-law look after the children while I prepare my programmes and go on air."
"Ma sœur et ma belle-mère s'occupent de mes enfants pendant que je prépare mes programmes et que je les anime."
His excuse was that 'when I was desirous of enlarging my programmes... I found it impudent and tactless to repeat my name endlessly on the programmes'.
«Lorsque je désirais étoffer mes programmes... je trouvais impudent et peu diplomatique de répéter constamment mon nom sur les programmes», s'excusa-t-il.
With my programmes, I am willing to provide people with the best combination to quickly improve or perfect in French.
Avec mes programmes, je souhaite proposer une combinaison idéale pour obtenir une progression rapide en français.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.