We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
myriade de programmes
I am always happy to go through the myriad programs that our government has put in place.
Je suis toujours ravie de passer en revue la myriade de programmes que notre gouvernement a mis en place.
I was talking about the myriad programs that we're trying to engage people with to try to make sure they get over this pandemic.
Je parlais de la myriade de programmes auxquels nous cherchons à faire participer les gens pour veiller à ce qu'ils surmontent cette pandémie.
The last point I would make to answer your question would be around how we as a federal system can look at community needs through their lens, and not necessarily that we have a myriad programs.
Une dernière chose que je dirais pour répondre à votre question concerne la façon dont le système fédéral peut examiner les besoins des collectivités en fonction de leur propre perspective, et pas nécessairement en fonction de la myriade de programmes que nous avons.
Today the myriad programs offered by human resources development are hopelessly complicated.
Aujourd'hui, les innombrables programmes offerts dans le secteur du développement des ressources humaines sont désespérément compliqués.
They have had to weather myriad programs, and as we have seen the government continues to design programs that are hard to access.
Ils ont dû naviguer une myriade de programmes et, comme nous le constatons, le gouvernement continue de concevoir des programmes difficiles d'accès.
While we have myriad programs already in place across the public service, and national defence public service employees are part of that, I think the tone needs to be set at the top.
Bien que nous ayons déjà une myriade de programmes dans l'ensemble de la fonction publique, et que les fonctionnaires de la Défense nationale en font partie, je pense que le ton doit être donné au sommet.
There are myriad programs, resources, Web sites and other high-tech tools that provide information, educational resources and trade links for and about Aboriginal people in Canada and abroad.
Grâce à une multitude de programmes, de ressources, de sites Web et autres outils de haute technologie, ils peuvent se renseigner, obtenir une formation et établir des liens commerciaux avec leurs homologues de l'étranger.
Certainly our approach is not the NDP approach of raising taxes and having myriad programs for which it wants to use the money of everyday Canadians.
Notre approche est loin d'être celle du NPD, qui consiste à hausser les taxes et proposer une myriade de programmes pour lesquels il utiliserait l'argent des Canadiens ordinaires.
We have moved through myriad programs over the years, and now we have come to GRIP and NISA.
Nous avons connu toute une série de programmes au fil des ans et nous en sommes maintenant arrivés au RARB et au CSRN.
Above this, the same sound database will be used by all Myriad programs you installed (Harmony Assistant, Melody Assistant, Melody Player).
De même, la même base de son sera utilisée par toutes les applications Myriad que vous aurez installées (Harmony Assistant, Melody Assistant, Melody Player)
The increased access to grants by younger writers may be a reflection of governments' targeting of myriad programs to people under age 30.
Cette amélioration de l'aide financière accordée aux jeunes auteurs est sans doute le fruit des efforts des gouvernements pour offrir des programmes aux moins de 30 ans (voir les tableaux 13.10 à 13.12 de l'annexe B).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.