Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
myself
Vertaling van "myself" in Frans
Definitie
I was really mad at myself for forgetting that important appointment.
Je me suis énervé contre moi-même après avoir oublié ce rendez-vous important.
That anecdote is second-hand; I didn't experience it myself.
Cette anecdote est de seconde main, je ne l'ai pas vécue moi-même.
When you explain that I mostly doubt myself, that's exactly it.
Quand tu expliques que je doute surtout de moi, c'est exactement ça.
My group of friends always cheers me up when I start doubting myself.
Mon groupe de camarades m'encourage toujours quand je doute de moi.
Her sincere words still echo in my mind whenever I start doubting myself.
Ses paroles sincères résonnent toujours dans mon esprit quand je doute de moi-même.
Stay where you are; I'd rather come pick you up myself.
Reste en place, où tu es, je préfère venir te chercher moi-même.
Looking back at my mistakes helped me become a better version of myself.
Réfléchir à mes erreurs m'a aidé à devenir une meilleure version de moi-même.
I'll hold my fire until I've read the complete report myself.
Je vais retenir mes coups jusqu'à avoir lu moi-même le rapport complet.
As it happens, I actually work in that very specialized field myself.
Il se trouve que je travaille moi-même dans ce domaine très spécialisé.
I thought about her in spite of myself, even during important meetings.
Je pensais à elle malgré moi, même pendant les réunions importantes.
I felt, in spite of myself, guilty for the disastrous situation.
Je me suis senti, malgré moi, coupable de la situation désastreuse.
I burned myself when I spilled scalding coffee on my hand.
Je me suis brûlé en renversant du café bouillant sur ma main.
My friend advised me to treat myself during the holiday season.
Mon ami m'a conseillé de me chouchouter pendant la période des fêtes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met myself: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! if I say so myself exp.
si je le dis moi-même
"That was a great speech, if I say so myself."
! if I do say so myself exp.
si j'ose dire
"That was a fine speech, if I do say so myself."
! though I say it myself conj.
même si c'est moi qui le dis
"I did a great job, though I say it myself."
though I say so myself exp.
sans me vanter
"The cake is delicious, though I say so myself."
by myself adv.
tout seul · par moi-même
"I completed the project by myself in two days."
for myself adv.
seul
"I completed the project for myself."
! all by myself adv.
tout seul
"At six, Maya built the blanket fort all by myself."
let me introduce myself exp.
permettez-moi de me présenter
"Let me introduce myself. I’m John."
! myself included exp.
moi y compris
"Everyone was tired, myself included."
! though I do say so myself exp.
même si ce n'est pas pour me vanter
"The cake tastes great, though I do say so myself."
! if I can say so myself interj.
si je puis me permettre
"That was a great meal, if I can say so myself!"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor myself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
i myself
+10k
i said to myself
+10k
for myself
+10k
to myself
+10k
by myself
+10k
find myself
+10k
see myself
+10k
Resultaten: 159922. Exact: 159922. Verstreken tijd: 469 ms.
