Download for Windows Premium
Publiciteit
naive
/nɑː 'iː v/
/naɪ'iː v/
naïf
ingénu
candide
innocent
crédule
dupe
simple
niais
novice
bisounours
benêt
bébête
béotienne
naïveté
The naive could not understand why friends lied to each other.
Le naïf ne comprenait pas pourquoi les amis se mentaient entre eux.
Critics sometimes overlook the naive, but their art is profoundly impactful.
Les critiques négligent parfois l'art naïf, mais son impact est profond.
She asked a naive question, not realizing the topic was very sensitive.
Elle posa une question candide, sans imaginer que le sujet était très sensible.
The naive thought everyone would be honest in the competition.
Le naïf pensait que tout le monde serait honnête dans la compétition.
He concocted a romantic story to win over that naive tourist.
Il a construit une fable romantique pour séduire cette touriste naïve.
We can't let this naive guy negotiate alone with a crooked shopkeeper.
On ne peut pas laisser ce naïf négocier seul avec un commerçant malhonnête.
You can spot a naive person by the way they take everything literally.
On reconnaît le naïf à sa manière de tout prendre au premier degré.
Even the most naive person eventually learns to be wary of smooth talkers.
Même le plus grand naïf finit par apprendre à se méfier des belles paroles.
People found his praise of progress a bit naive, but very sincere.
On a trouvé son éloge du progrès un peu naïf, mais très sincère.
I find him a little naive, especially in his romantic relationships.
Je le trouve un poil naïf, surtout dans ses relations amoureuses.
His analysis stands midway between naive optimism and fatalistic pessimism.
Son analyse se situe à équidistance de l'optimisme naïf et du pessimisme fataliste.
Up against that political old fox, the young candidate looked downright naive.
Face à ce vieux chat de la politique, le jeune candidat semblait bien naïf.
The villain disguises herself as an old woman to trick the naive young heroine.
La méchante se déguise en vieille femme pour tromper la jeune héroïne naïve.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met naive: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor naive in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
socket: device for inserting an electric plug
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6943. Exact: 6943. Verstreken tijd: 54 ms.