Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
nap alignment process
Vertaling van "nap alignment process" in Frans
processus d'alignement des PAN
processus d'alignement des programmes d'action nationaux
processus d'alignement du programme d'action national
These have all helped to provide a picture of the needs of affected country Parties as regards the NAP alignment process.
Tous ces éléments ont contribué à éclaircir les besoins des pays affectés Partie à la Convention en ce qui concerne le processus d'alignement des PAN.
Wilfredo Alfaro, NFP, Chile, shared his experiences with linking impact monitoring with planning and implementation in its NAP alignment process.
Wilfredo Alfaro, NFP, Chili, a partagé ses expériences avec l'attachement du suivi de l'impact à la planification et à la mise en œuvre, dans son processus d'alignement des PAN.
The NAP alignment process, which was decided through decision 3/COP 8, aims to set countries on a strengthened path towards tackling land degradation based on the strategic orientation of the UNCCD Ten-Year Strategy.
Le processus d'alignement des PAN, en vertu de la décision 3/COP8, vise à mettre les pays sur un chemin renforcé de lutte contre la dégradation des terres fondée sur l'orientation stratégique de la Stratégie décennale de la Convention.
Ms Edwige Botoni of CILSS/Burkina Faso, opened the side-event by explaining that the NAP alignment process needs to be analyzed in accordance with the different institutional contexts in the Region.
Mme Edwige Botoni du CILSS / Burkina Faso, a ouvert l'événement parallèle en expliquant que le processus d'alignement des PAN doit être analysé en fonction des différents contextes institutionnels dans la région.
Until now 72 countries have applied to the Global Environment Facility (GEF) for funding through the UN Environment Programme (UNEP) Umbrella Project to support the NAP alignment process.
Jusqu'à présent 72 pays ont fait appel au Fonds pour l'environnement mondial (FEM) dans le but d'obtenir un financement par le Projet-cadre du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et d'appuyer le processus d'alignement des PAN.
Ten steps in the practical organization of the NAP alignment process
Dix étapes dans l'organisation pratique du processus d'alignement du
This is understood to include the support of the NAP alignment process through its resource mobilisation efforts.
Il est entendu que ces activités incluent le processus d'alignement des programmes d'action nationaux.
The main objective of the workshop was to validate these gaps and launch the NAP alignment process.
L'objectif principal de cet atelier était de valider l'intérêt lié à ces aspects et de lancer un processus d'alignement du Programme.
More than 50 countries were supported in their NAP alignment process through these workshops.
Plus de 50 pays ont été appuyés dans le processus d'alignement de leurs PAN à l'occasion de ces ateliers.
As a result, the progress of the NAP alignment process has a consequential effect on the momentum of the RAP process.
La progression du processus d'alignement de ces programmes s'est donc répercutée sur celle des programmes d'action régionaux.
Uganda said its NAP alignment process focuses on building ownership at the national level by developing an inter-ministerial cooperation framework.
L'Ouganda a déclaré que le processus d'alignement de son PAN met l'accent sur l'appropriation au niveau national par l'élaboration d'un cadre pour la coopération interministérielle.
On specific opportunities linked to the NAP alignment process, Jordan noted that working with the private sector, civil society and universities can help address weak human and institutional capacities.
Au sujet des opportunités spécifiques liées au processus de l'alignement des PAN, la Jordanie a indiqué que la collaboration avec le secteur privé, la société civile et les universités peut aider à résoudre le problème de la faiblesse des capacités humaines et institutionnelles.
The level of awareness of the NAP and the NAP alignment process, among development partners present in affected country Parties, is also low.
Le programme d'action national et le processus d'alignement de ce programme sont également peu connus des partenaires du développement dans les pays parties touchés.
Synoniemen voor nap alignment process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 37 ms.
