Si le PAN s'accroche au pouvoir, le gouvernement sera très instable.
If the PAN clings to power, the government will be very unstable.
Les corticostéroïdes restent le traitement de choix de la PAN chez l'enfant.
Corticosteroids remain the mainstay of treatment for childhood PAN.
Je pensais que PAN AM ramenait juste quelques prisonniers libérés.
I thought Pan Am was just flying out some freed prisoners.
Olga a finalement été désignée comme candidate du PAN.
In the end, Olga was designated as the PAN candidate.
Opérer de la même manière pour les touches REV, CHO et PAN.
The same thing happens with the REV, CHO and PAN keys.
Merci PAN pour faire de notre séjour à Hat Yai mémorable.
Thank you Pan for making our stay in Hat Yai memorable.
Toutefois, il n'y est fait que peu référence dans les PAN.
However, they are only infrequently referred to in the NAPs.
La deuxième catégorie concerne des pays qui ont finalisé leurs PAN récemment.
The second category concerns countries which finalized their NAPs recently.
La clarté et la cohérence générales des PAN se sont améliorées.
The overall clarity and coherence of the NAPs has improved.
Le PAN expose des objectifs politiques suffisamment explicites pour plusieurs secteurs.
The plan presents a set of sufficiently explicit policy objectives for various sectors.
Le pilier capacité d'adaptation a été renforcé par rapport au PAN précédent.
The adaptability pillar has been reinforced compared to previous NAPs.
La capacité de suivre et d'évaluer les effets du PAN.
The capacity to monitor, assess and evaluate the impact of NAPs.
Elles sont prises en compte dans la quasi-totalité des PAN.
They are taken into account in almost all the NAPs.