Sharing good news with your nearest and dearest makes it even more special.
Partager de bonnes nouvelles avec ses proches et chers les rend encore plus spéciales.
The holiday gathering brought all of our nearest and dearest under one roof.
La réunion de fêtes a rassemblé tous nos proches et chers sous un même toit.
Vacations are special because I can relax with my nearest and dearest.
Les vacances sont spéciales car je peux me détendre avec mes proches.
He keeps photos of his nearest and dearest on his office desk.
Il garde des photos de ses proches sur son bureau au travail.
She shared the good news with her nearest and dearest that evening.
Elle a partagé la bonne nouvelle avec ses proches ce soir-là.
He feels happiest when his nearest and dearest gather around the table.
Il est le plus heureux quand ses proches se réunissent autour de la table.
When things get tough, I turn to my nearest and dearest first.
Quand ça devient difficile, je me tourne d'abord vers mes proches.
During the blackout, he checked that all his nearest and dearest were safe.
Pendant la panne, il a vérifié que tous ses proches allaient bien.
In times of crisis, we rely on our nearest and dearest for support.
En temps de crise, nous comptons sur nos proches et chers pour nous soutenir.
She always turns to her nearest and dearest for love and support.
Elle se tourne toujours vers ses proches pour trouver amour et soutien.
At the family reunion, all the nearest and dearest came together.
Lors de la réunion de famille, tous les proches se sont réunis.
She organized a dinner with her nearest and dearest to celebrate the promotion.
Elle a organisé un dîner avec ses proches pour fêter la promotion.
When times get tough, your nearest and dearest are there for you.
Quand les temps sont durs, vos proches sont là pour vous.